Französisch » Deutsch

boucher2 (-ère) [buʃe, -ɛʀ] SUBST m (f)

1. boucher:

boucher (-ère)
Fleischer(in) m(f)
boucher (-ère)
boucher (-ère)
Metzger(in) m(f) südd
boucher(-ère) [hippophagique]
boucher(-ère) [hippophagique]
boucher(-ère) [hippophagique]
Pferdemetzger(in) südd

2. boucher abw (chirurgien):

boucher (-ère)
Metzger(in) m(f)
boucher (tueur en série) m ugs
boucher (tueur en série) m ugs

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
De nombreux égouts ont été bouchés par les boues, rendant les rues sales et difficile d’accès.
fr.wikipedia.org
L’ensemble de la commune compte une dizaine d'artisans : peintre, boucher, boulanger, menuisier et plombier.
fr.wikipedia.org
Elle abrite plusieurs marchés et foires, les corporations y sont puissantes (boulangers, bouchers).
fr.wikipedia.org
Il finira par épouser un garçon boucher et mettra même au monde des quadruplés.
fr.wikipedia.org
Il travaille comme boucher puis rejoint le parti travailliste.
fr.wikipedia.org
En se détachant ou en se fissurant, ces plaques peuvent provoquer l'apparition d'un caillot sanguin qui va boucher le vaisseau.
fr.wikipedia.org
Martine se souvient alors que sa feuille de boucher n’était pas dans son tiroir habituel, dans le garage, le 2 septembre.
fr.wikipedia.org
On bouchera le récipient en agitant fortement la préparation pour garantir l'homogénéité du mélange.
fr.wikipedia.org
Commencer par boucher, à l’aide d’un morceau de scotch, le petit orifice présent au milieu du stylo.
fr.wikipedia.org
La galerie a été bouchée, en laissant des passages pour les chauves-souris.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina