Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „avare“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

II . avare [avaʀ] SUBST mf

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Toutefois, comme il était avare, il ne la partagea avec personne et son réservoir finit par "s'assécher".
fr.wikipedia.org
Seuls, quelques fiacres ou taxis-autos continuant à circuler, en nombre très réduit, projetaient les rayons avares de leurs lanternes sur la chaussée.
fr.wikipedia.org
Iznogoud possède presque tous les défauts existants : cruel, avare, égoïste, colérique et hargneux.
fr.wikipedia.org
Elle est également très avare et pense toujours à l'argent avant tout.
fr.wikipedia.org
Le cheval et l’homme sont couverts de la cuirasse de fer d’origine probablement scythique (retrouvées dans une tombe avare).
fr.wikipedia.org
Mais ce dernier refuse leur chantage et il est aussitôt décrit dans les médias comme un vieil homme avare, aigri et sans merci.
fr.wikipedia.org
Lui est mal considéré par une aubergiste car il est usurier et avare, elle, par un barbier en raison de ses pratiques magiques.
fr.wikipedia.org
Sous neuroleptiques, les facettes de sa personnalité peuvent être modifiées (exemple, le patient peut être avare sous neuroleptiques et dépensier naturellement).
fr.wikipedia.org
Étant avare de nature, Bertrand regrette sa décision, étant donné qu'il perdrait la moitié de ses biens.
fr.wikipedia.org
Cette marche désigne la frontière avare ou slave de l'époque mérovingienne, puis magyare de l'époque carolingienne ou ottonienne.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina