allemand » français

Traductions de „aufnahmefähig“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

aufnahmefähig ADJ

aufnahmefähig Person
réceptif(-ive)
aufnahmefähig Markt
für etw aufnahmefähig sein Person:
être réceptif(-ive) à qc

Expressions couramment utilisées avec aufnahmefähig

für etw aufnahmefähig sein Person:
être réceptif(-ive) à qc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Da der Boden nicht mehr aufnahmefähig war, waren die Folgen dieser Niederschläge ebenso verheerend.
de.wikipedia.org
Er ist meist genauso aufnahmefähig wie ein Gesunder.
de.wikipedia.org
Zu den gefährlichsten Schadstoffen gehören Schwermetalle und Schmutzwasser aus den nicht mehr aufnahmefähigen Bodenschichten des Stromgebietes.
de.wikipedia.org
Der Körper ist in einem trancegleichen Zustand, das Bewusstsein jedoch voll aufnahmefähig für die glückselige Erfahrung im Inneren.
de.wikipedia.org
Der Arbeitsmarkt ist mal mehr, mal weniger aufnahmefähig.
de.wikipedia.org
Bei vollen Sielen werden sie gefüllt und speichern die Regenmassen zwischen, bis die Siele wieder aufnahmefähig sind.
de.wikipedia.org
Verstärkend kommt hinzu, dass der Untergrund entweder gefroren oder wassergesättigt und somit nicht aufnahmefähig ist.
de.wikipedia.org
Das konnte zur Folge haben, dass in einem Bekleidungsbetrieb von zwei nebeneinander Beschäftigten einer aufnahmefähig war und einer nicht.
de.wikipedia.org
Der Färbeprozess beginnt mit der Vorbereitung der Wolle, um sie aufnahmefähig für die Farbstoffe zu machen.
de.wikipedia.org
Junge, aufnahmefähige Blätter werden indessen neu gebildet und übernehmen die Funktion der abgeworfenen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"aufnahmefähig" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina