Traductions de „Zertifikat“ dans le dictionnaire allemand » français

Zertifikat <-[e]s, -e> [tsɛrtifiˈkaːt] SUBST nt

1. Zertifikat:

Zertifikat

certificat m

2. Zertifikat FIN:

Zertifikat (Investmentzertifikat)

certificat m d'investissement

Zertifikat für Namensaktien

certificat d'actions nominatives

Expressions couramment utilisées avec Zertifikat

Zertifikat für Namensaktien

certificat d'actions nominatives

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zu Emissionsreduktionen verpflichtete Länder müssen eine ihren Emissionen entsprechende Zahl an Zertifikaten vorweisen.

de.wikipedia.org

Die so übertragenen Zertifikate werden dann dauerhaft stillgelegt.

de.wikipedia.org

Das Zertifikat wird vom Endverbraucher als Ausdruck hoher Qualität wahrgenommen und führt nicht selten zu steigenden Umsätzen.

de.wikipedia.org

Der Server schickt die gleichen Daten und sein Zertifikat zurück.

de.wikipedia.org

Gemäß ihrer Verpflichtung musste die Zertifizierungsstelle das Zertifikat zurückrufen, also für ungültig erklären.

de.wikipedia.org

Diese Rechte sind in Form von Zertifikaten handelbar.

de.wikipedia.org

Und die Überprüfung der Datei wird dem Anwender bestätigen, dass es sich um das Original handelt (sogar mit möglichem Zertifikat).

de.wikipedia.org

Die Lösung für dieses Problem besteht darin, die Echtheit eines öffentlichen Schlüssels von einer vertrauenswürdigen Instanz durch ein digitales Zertifikat bestätigen zu lassen.

de.wikipedia.org

Bei erfolgreicher Demonstration der Einhaltung der vorgegebenen Kriterien stellt die zertifizierende Stelle dem Unternehmen ein Zertifikat aus.

de.wikipedia.org

Das Zertifikat besteht dabei aus dem öffentlichen Schlüssel selbst, der Signatur und Verwaltungsdaten.

de.wikipedia.org