allemand » français

Traductions de „Todsünden“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Todsünde SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Anhand der Schwere einer Sünde werden Todsünden und lässliche Sünden unterschieden.
de.wikipedia.org
Angesprochen werden in diesen Texten etwa die ewige Weisheit, die sieben Todsünden, die Geduld, die Demut und die göttliche Liebe.
de.wikipedia.org
Im Kontext der Todsünden erscheint mit dem Aufkommen der Todsündenkataloge die Fleischlichkeit und die Geilheit als Laster, das besonders den Narren anhaftet.
de.wikipedia.org
Insgesamt arbeitete sie zehn Monate an Die neun Todsünden.
de.wikipedia.org
Die Wilddieberei gehört nicht zu den sieben Todsünden, sondern wieder zu den lokalen Themen der Klostergeschichte.
de.wikipedia.org
Anschließend bringen sie das Auge zum Fels der Ewigkeit zurück, wo alle Todsünden wieder versteinert werden.
de.wikipedia.org
Die neun Todsünden ist das bislang einzige Album der Rapperin Visa Vie.
de.wikipedia.org
Es gibt eine sehr detaillierte Vorstellung der sieben Todsünden und der Sünden der Zunge.
de.wikipedia.org
In dem Buch soll es um die von der Kirche festgeschriebenen sogenannten „sieben Todsünden“ gehen: Hochmut, Geiz, Wollust, Zorn, Völlerei, Neid und Feigheit.
de.wikipedia.org
Er gewährte den Teilnehmern der Feier einen Ablass von 40 Tagen Fegefeuer für Todsünden und von 100 Tagen für verzeihliche Sünden.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina