allemand » français

Traductions de „Pedal“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Expressions couramment utilisées avec Pedal

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Das Schleifladen-Instrument hatte 25 Register auf zwei Manualwerken und Pedal und konnte ausschließlich vom elektrischen Hauptspieltisch angespielt werden.
de.wikipedia.org
Das Instrument hat 58 Register auf vier Manualwerken und Pedal.
de.wikipedia.org
Das Pedal ist immer fest an das Manualwerk angekoppelt.
de.wikipedia.org
Im Schwellwerk und Pedal wurden später Ergänzungen vorgenommen.
de.wikipedia.org
Die neue Orgel hat 21 Register (darunter ein Vorabzug und 4 Transmissionen im Pedal) auf zwei Manualwerken und Pedal.
de.wikipedia.org
1999 wurde im Pedal das Register Fagott 16′ ergänzt.
de.wikipedia.org
In seinen Orgelwerken wird das Pedal regionalbedingt relativ sparsam verwendet, viele Werke sind nur manualiter geschrieben.
de.wikipedia.org
1892 wurde durch P. Furtwängler & Hammer eine Orgel mit 12 Registern, verteilt auf zwei Manuale und ein Pedal, gebaut.
de.wikipedia.org
Ab 2012 startete er seine eigene Karriere mit dem Song Gas Pedal.
de.wikipedia.org
Er ist außerdem mit vier Pedalen statt der üblichen drei erhältlich.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Pedal" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina