Traductions de „Massagen“ dans le dictionnaire allemand » français

Massage <-, -n> [maˈsaːʒə] SUBST f

Massage

massage m

Massagen bekommen

se faire masser

Expressions couramment utilisées avec Massagen

Massagen bekommen

se faire masser

jd kriegt Spritzen/Massagen

on fait des piqures (piqûres)/massages à qn

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Kurzer Tagschlaf und Massagen (Abbau von Stress und Verspannungen) helfen schlafpolyphasisch geneigten Menschen, ein Tief in der biologischen Leistungskurve zu überwinden.

de.wikipedia.org

Diese wurden mit Massagen, Dehnübungen und weiteren Maßnahmen therapiert, verschwanden allerdings nicht.

de.wikipedia.org

Der Wellnessbereich verfügt über einen Hamam und zwei Wasserschwebebetten, darüber hinaus werden Massagen, verschiedenen Kosmetikbehandlungen, Wellnessanwendungen sowie Bäder angeboten.

de.wikipedia.org

Massagen, Halskrawatten, Schienen usw. führen zumeist zu einer Verschlechterung der Dystonie.

de.wikipedia.org

Massagen lockern verspannte Muskeln, verbessern den Tonus, die Durchblutung und Ernährung der Muskulatur (Trophikverbesserung) durch Knetungen, Walkungen, Streichungen, Vibrationen und Bindegewebsmassage.

de.wikipedia.org

In insgesamt acht Becken (22°–40 °C) werden die Behandlungen Bewegungsbad, Schlammbehandlung, Unterwassertraktionsbad, Kohlensäurebad, Elektrotherapie und weitere Massagen angeboten.

de.wikipedia.org

Im unteren Bereich der Albtherme befindet sich ein Beauty & DaySpa Bereich mit Themen-Massagen, Gesichtsbehandlungen, Maniküre, Pediküre sowie einer Totes-Meer-Salzgrotte.

de.wikipedia.org

Massagen, Krankengymnastik, ein leichtes Sportprogramm und Entspannungstechniken können Beklemmungen lindern.

de.wikipedia.org

Unterkunft, Vollpension, vielen Kuranwendungen (Massagen, Moorbäder, Bade- und Trinkkuren etc.) und fachliche ärztliche Untersuchungen nicht unbedingt nur für Rehabilitationszwecke.

de.wikipedia.org

Hier kommt physikalische Therapie (zum Beispiel Stufenbettlagerung, Wärme, Massagen, Streckbehandlung, Reizstrom) zur Anwendung.

de.wikipedia.org