allemand » français

Traductions de „Kühe“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Kuh <-, Kühe> [kuː, Plː kyːə] SUBST f

1. Kuh:

Kuh
vache f

2. Kuh (Rehkuh, Elefantenkuh):

Kuh

3. Kuh fam (Schimpfwort):

une peau de vache fam!

Expressions couramment utilisées avec Kühe

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Prämie für diejenigen, deren Kühe als zu dünn erachtet werden, besteht in einer einzelnen Erdnuss.
de.wikipedia.org
Nach dem Almabtrieb verschlechterte sich die Futterqualität, womit die Milchleistung der Kühe absank.
de.wikipedia.org
Die Vorteile der Gummimatten liegen darin, die Mobilität der Kühe zu verbessern, weil weniger Rutschgefahr besteht, und Erkrankungen der Gelenke zu vermindert werden, weil der Boden weicher und federnder ist.
de.wikipedia.org
Je nach Spiel gilt es, Hunde, Katzen, Pferde, Kühe, Hühner, Enten, Schafe, Ziegen, Seidenraupen und Strauße zu pflegen.
de.wikipedia.org
In den Höfen des Dorfes werden Kühe, Stiere, Wasserbüffel, Schafe, Pferde, Esel und Hühner gehalten bzw. gezüchtet.
de.wikipedia.org
Die Söhne konnten Kühe melken, Küken und Geflügel aufziehen, den Pferden Geschirr anlegen, sie lenken, füttern und striegeln.
de.wikipedia.org
Leistung heute (2005): 42599 Kühe (moderner Typ) mit 8380 kg Milch bei 4,25 % Fett und 3,53 % Eiweiss.
de.wikipedia.org
Es wurden Kühe, Schafe, Schweine und Federvieh gehalten, und die Fischteiche waren mit Fischen besetzt.
de.wikipedia.org
Die drei Kühe sind nebeneinander von links nach recht aufgereiht und haben jeweils ihren Kopf in das Gras gesenkt.
de.wikipedia.org
Die Hauptnutztiere in den Dörfern sind Kühe, Büffel, Ziegen und Geflügel.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina