allemand » français

Traductions de „Hypothese“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Hypothese <-, -n> [hypoˈteːzə] SUBST f

Expressions couramment utilisées avec Hypothese

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Auch Vertreter der Sozialwissenschaften haben die Hypothese ernsthaft diskutiert.
de.wikipedia.org
Dieser Hypothese folgend kann man versuchen, über eine Konfrontationstherapie mit Reaktionsverhinderung (cue-exposure, Nahrungsmittelexposition) diese reflexartige Reaktion wieder zu löschen.
de.wikipedia.org
Diese Hypothesen werden selbst von anderen Authentizitätsbefürwortern mit großer Zurückhaltung bewertet, Skeptiker lehnen sie als unbelegt ab.
de.wikipedia.org
Sie untersucht Gesetzmäßigkeiten in diesem Verhältnis, um so Hypothesen zur Verarbeitung auditiver Reize erstellen und experimentell prüfen zu können.
de.wikipedia.org
Er wies aber auch darauf hin, dass es für die Aufrechterhaltung der Weltraumschrott-Hypothese in die falsche Richtung gezogen sei.
de.wikipedia.org
Während der folgenden Jahrzehnte verbreitete sich die Savannen-Hypothese insbesondere in der populärwissenschaftlichen Literatur.
de.wikipedia.org
Die wichtigsten literarkritischen Hypothesen wurden im 19. Jahrhundert entwickelt.
de.wikipedia.org
Es wurde bereits die Hypothese einer Massenenthauptung aufgestellt.
de.wikipedia.org
Diese Hypothese wird durch die Beobachtung der veränderlichen Radialgeschwindigkeit bei den gelben Überriesen unterstützt.
de.wikipedia.org
Neuere Forschungen erhärten demnach die Hypothese, dass diese Störung durch ein Zusammenspiel biologischer und sozialer Faktoren hervorgerufen wird.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Hypothese" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina