alemán » español

I . uns [ʊns] PRON. PERS.

II . uns [ʊns] PRON. REFL.

Véase también: wir

wir [vi:ɐ] PRON. PERS.

wir [vi:ɐ] PRON. PERS.

ich [ɪç] PRON. PERS.

I . mich [mɪç] PRON. PERS.

II . mich [mɪç] PRON. REFL.

Véase también: ich

ich [ɪç] PRON. PERS.

Ejemplos de uso para uns

mit uns
con nosotros/nosotras
es mangelt uns an ...
nos hace falta...
wir sehen uns morgen
nos vemos mañana
uns dat. kann keiner! coloq.
¡no hay quien pueda con nosotros!
darauf lasst uns anstoßen!
¡brindemos por ello!
bei uns zu Hause
en nuestra casa
lass uns endlich losgehen!
¡vámonos ya!
wir haben uns verfehlt
no nos hemos encontrado
das ist uns wohlbekannt
lo conocemos muy bien
das bleibt unter uns
esto queda entre nosotros
uns verbinden lediglich Geschäftsinteressen
lo único que hay entre nosotros son intereses profesionales
lass uns mal abrechnen
vamos a echar (las) cuentas
wir sprechen uns noch!
¡ya nos veremos las caras!
kommt zu uns rüber!
¡venid aquí con nosotros!
uns ist es egal
a nosotros/nosotras nos da igual
lassen wir uns überraschen
dejémonos sorprender
das bleibt unter uns!
¡esto queda entre nosotros!
ein Freund von uns
un amigo nuestro
uns gehört das nicht
esto no es nuestro

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Es kommt aber nicht nur auf die Menge an Nahrungsmittel an, die wir zu uns nehmen.
de.wikipedia.org
Wie können wir uns eine Weggemeinschaft zwischen mehreren Gemeinden vorstellen, in der wir Gaben und Aufgaben, Leben und Dienste, auch priesterlichen Dienst, miteinander teilen?
de.wikipedia.org
Gehen wir davon aus, nicht gemocht zu werden, verhalten wir uns dementsprechend abweisend.
de.wikipedia.org
Gott wolle von uns nicht unterwürfigen Glauben und Gehorsam, sondern Demut, damit von ihm Geschenktes sich in uns entfalten, wachsen und werden kann.
de.wikipedia.org
Auch Gespräche sind dann einfacher, wenn wir uns gesprächig und freundlich zeigen.
de.wikipedia.org
Siehst du, es war doch besser, daß man uns nicht heiraten ließ, es wäre nun sowieso aus damit.
de.wikipedia.org
Es ist uns ein besonderes Anliegen, Orte der Geborgenheit zu schaffen, an denen christliche Werte vermittelt und gelebt werden.
de.wikipedia.org
In ihren Memoiren erinnerte sie sich auch an Klettermaxe: „Die Dreharbeiten begannen, und wir verstanden uns phantastisch.
de.wikipedia.org
Über sich sagte sie, sie sei aufgewachsen mit der Frage ihrer Großmutter: Was hat uns verschont?
de.wikipedia.org
Warum sollen wir in Gebäude gehen, die uns beim Betreten sagen: Du bist wieder draußen.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "uns" en otros idiomas

"uns" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares