alemán » español

Traducciones de „stürzte“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

II . stürzen [ˈʃtʏrtsən] V. trans.

3. stürzen (Kuchen-, Puddingform):

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Im Hürdensprint stürzte er allerdings im Vorlauf.
de.wikipedia.org
Im Winter 1988 stürzte das Stallgebäude unter einer Schneelast ein.
de.wikipedia.org
Die Höhle wurde nach einer Sage durch einen Hirtenjungen entdeckt, der auf der Suche nach einem verlorenen Tier angeblich in die Höhle stürzte.
de.wikipedia.org
1870 stürzte die Patriotenpartei des katholischen Landvolks den liberalen Ministerpräsidenten.
de.wikipedia.org
Er stürzte in der ersten der beiden Abfahrten kurz vor dem Ziel, wurde über den Sicherheitszaun geschleudert und überschlug sich mehrmals außerhalb der Skipiste.
de.wikipedia.org
Unmittelbar nach dem Start stürzte das Flugzeug gegen 18:45 Uhr Ortszeit nur wenige hundert Meter hinter der Landebahn zu Boden.
de.wikipedia.org
Als man über den später nach ihm benannten Ninnis-Gletscher kam, stürzte Ninnis in eine Gletscherspalte.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1901 stürzte nach einem Blitzschlag der Teil oberhalb der ersten Galerie ein, so dass der Turm heute optisch gedrungener wirkt.
de.wikipedia.org
Aufgrund der nun fehlenden inneren Stabilität stürzte der Giebel des Hauses Römer zudem bis auf Höhe der Fensterfront des Balkons ein.
de.wikipedia.org
Der Flugpionier stürzte ins Wasser und wurde fortan als Hochstapler sozial geächtet.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina