Spanisch » Deutsch

I . enfermo (-a) [eɱˈfermo, -a] ADJ

II . enfermo (-a) [eɱˈfermo, -a] SUBST m (f)

enfermo (-a)
Kranke(r) f(m)
enfermo (-a) (paciente)
Patient(in) m (f)
enfermo del corazón
Herzkranke(r) m

I . enfermar [eɱferˈmar] VERB intr

II . enfermar [eɱferˈmarse] VERB refl enfermarse

1. enfermar (ponerse enfermo):

2. enfermar Méx, Hond, Nic, RDom, Ecua, Perú, Bol, Chil, Par, Urug euph (menstruar):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Cuando a ésto se le suma la pérdida total de movilidad, el enfermo se sitúa en un estado que se llama de enclaustramiento, añaden.
www.iriscom.org
Los primeros cuidados de los hemipléjicos incluyen cambios en la postura que el enfermo adopta.
www.primerosauxilios.org
El pierde... ya sea porque el marse puso flat, estaba enfermo, lesionado o simplemente no tenía la motivación suficiente para ganar...
surfinglatino.com
Se comprobó que los enfermos de cáncer tienen una mayor resistencia si se ríen, si están mejor de ánimo.
lalectoraprovisoria.wordpress.com
Ella los tuvo en la última etapa de su vida, y ya muy enferma, terminaron yendo a su casa.
radiopuntocero.com
Lo más habitual es que, en esta etapa, el enfermo esté encamado; por ello sus actividades cotidianas se reducen a lo más básico.
www.afate.es
Luego estuvo muy enfermo y se fue de la vivienda oficial, pero presentó todos los papeles para la jubilación en 1996.
www.proyectoallen.com.ar
Superado este paso, supongamos que efectivamente nuestro amigo estaba enfermo y que realmente se curó.
circuloesceptico.com.ar
Es muy difícil meter el bisturí y seccionar el tejido enfermo sin dañar ese gran beneficio.
paleofreak.blogalia.com
Se habla de discinesia cuando el enfermo intenta realizar el movimiento requerido, pero queda atascado al inicio de la acción.
www.alcmeon.com.ar

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina