alemán » español

des [dɛs] ART. DET.

des gen. von der, das, der, die, das

Véase también: die , der, die, das , der , das

die [di(:)] ART. DET. PRON. DEM. PRON. RELAT.

die → der, die, das

I . der, die, das <die> [de:ɐ, di:, das] ART. DET.

der, die, das
el m
der, die, das
la f
die pl
los m pl
die pl
las f pl

II . der, die, das <die> [de:ɐ, di:, das] PRON. DEM.

1. der, die, das (adjektivisch):

der, die, das (hier)
este, -a m, f
die pl (hier)
estos, -as m, f pl
das Auto hier
este coche
der, die, das (da)
ese, -a m, f
die pl (da)
esos, -as m, f pl
das Auto da
ese coche
der, die, das (dort)
aquel, -la m, f
die pl (dort)
aquellos, -as m, f pl
das Auto dort
aquel coche

III . der, die, das <die> [de:ɐ, di:, das] PRON. RELAT.

der ART. DET. PRON. DEM.

der gen./dat. von die gen. von pl, die, der, die, das

das [das] ART. DET. PRON. DEM. PRON. RELAT.

das → der, die, das

DES <-, ohne pl > SUST. m

DES abreviatura de Data Encryption Standard

DES
DES m

Des <-, ohne pl > [dɛs] SUST. nt MÚS.

Des
re m bemol

der ART. DET. PRON. DEM.

der gen./dat. von die gen. von pl, die, der, die, das

I . der, die, das <die> [de:ɐ, di:, das] ART. DET.

der, die, das
el m
der, die, das
la f
die pl
los m pl
die pl
las f pl

II . der, die, das <die> [de:ɐ, di:, das] PRON. DEM.

1. der, die, das (adjektivisch):

der, die, das (hier)
este, -a m, f
die pl (hier)
estos, -as m, f pl
das Auto hier
este coche
der, die, das (da)
ese, -a m, f
die pl (da)
esos, -as m, f pl
das Auto da
ese coche
der, die, das (dort)
aquel, -la m, f
die pl (dort)
aquellos, -as m, f pl
das Auto dort
aquel coche

III . der, die, das <die> [de:ɐ, di:, das] PRON. RELAT.

Véase también: jene , diese

jene, jener, jenes [ˈje:nə, -nɐ, -nəs] PRON. DEM. elev.

diese, dieser, dieses [ˈdi:zə, -zɐ, -zəs] <pl diese> PRON. DEM.

das [das] ART. DET. PRON. DEM. PRON. RELAT.

das → der, die, das

Véase también: die , der, die, das , der

die [di(:)] ART. DET. PRON. DEM. PRON. RELAT.

die → der, die, das

I . der, die, das <die> [de:ɐ, di:, das] ART. DET.

der, die, das
el m
der, die, das
la f
die pl
los m pl
die pl
las f pl

II . der, die, das <die> [de:ɐ, di:, das] PRON. DEM.

1. der, die, das (adjektivisch):

der, die, das (hier)
este, -a m, f
die pl (hier)
estos, -as m, f pl
das Auto hier
este coche
der, die, das (da)
ese, -a m, f
die pl (da)
esos, -as m, f pl
das Auto da
ese coche
der, die, das (dort)
aquel, -la m, f
die pl (dort)
aquellos, -as m, f pl
das Auto dort
aquel coche

III . der, die, das <die> [de:ɐ, di:, das] PRON. RELAT.

der ART. DET. PRON. DEM.

der gen./dat. von die gen. von pl, die, der, die, das

Van-der-Waals-Kräfte [-ˈva:ls-] SUST. f pl QUÍM.

unter der Hand, unterderhandGA [ˈʊntɐde:ɐˈhant] ADV.

Ejemplos de uso para des

Unwandelbarkeit des Erfolgsortes/des Güterstandes
inmutabilidad del lugar de producción del resultado/del estado de la mercancía
er war Zeuge des Gesprächs/des Verbrechens
fue testigo de la conversación/del crimen
Preis frei Lager des Käufers/des Lieferers
precio franco almacén del comprador/del proveedor
des Öfteren
con (mucha) frecuencia
die Ausmaße des Übungsgeländes/des Gebäudes
las dimensiones del campo de maniobras/del edificio
die Daten des Patienten
los antecedentes del paciente
das Löschen des Speichers
el borrado de la memoria
die Formen des Zusammenlebens
las formas de convivencia
der Sinn des Lebens
el sentido de la vida
des Lesens unkundig sein
ser analfabeto
nach Abschluss des Studiums
después de terminar la carrera
die Tochter des Hauses
la mayor de la casa
wegen des schlechten Wetters
debido al mal tiempo
verspätetes Vorbringen des Angriffsmittels
aporte tardío del elemento de ataque
zur Feier des Tages
para celebrar el día
im Eifer des Gefechts
en el ardor del combate
Rückfluss des spekulativen Kapitals
disminución del capital especulativo
ausweislich des Steuerbescheids ...
como aparece en la liquidación tributaria...
eine Brutstätte des Verbrechens
un nido de criminales
die Absurdität des Krieges
el absurdo de la guerra

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Konizität dieses Urprofils ist der Tangens des halben Öffnungswinkels des Kegels.
de.wikipedia.org
Der erste bekannte Besitzer, Olen z Chocnějovic, wird 1316 erwähnt, die erste Nennung des Ortsnamens stammt aus dem Jahr 1322.
de.wikipedia.org
Im Geschäftsjahr 2009 kauften über 8,5 Millionen Kunden in den Fachmärkten des Systems ein.
de.wikipedia.org
In seinem Magen findet man die wasserdichte Kamera des Paares.
de.wikipedia.org
Der Erfolg dieser Therapieformen hängt von der Schwere des Einzelfalls ab, allerdings sind die meisten Fälle mit geringerer Wahrscheinlichkeit therapierbar.
de.wikipedia.org
Der Pathozentrismus stellt eine normative Ausgangsposition dar, aus der sich eine moralische Notwendigkeit des Tierschutzrechtes oder Tierrechts ableiten lässt.
de.wikipedia.org
Heutzutage können Besucher die geheimen und verschachtelten Gänge des Labyrinthes mit einem deutsch-, englisch- oder niederländischsprachigen Führer erkunden.
de.wikipedia.org
Ebenso war er einige Zeit lang Mitglied der Rosenkreuzer sowie des Illuminatenordens.
de.wikipedia.org
Die Stilllegung des gesamten Anschlussgleises folgte im Frühjahr 1995.
de.wikipedia.org
Die meisten Mitglieder des Elefantenbundes traten dem neuen bei.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "des" en otros idiomas

"des" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares