德语 » 英语

词条„ungesalzene“在德语 » 英语中的译文 (跳至 英语 » 德语)

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Achten Sie auf eine ausgewogene Ernährung mit den richtigen Bestandteilen.

Dazu gehören viel Obst und Gemüse sowie viel Protein in Form von fettarmem Fleisch, Geflügel, Fisch, Eiern und ungesalzenen Nüssen.

Vermeiden Sie alles, was reich an zugesetztem Zucker ist.

holmesplace.de

Take care to follow a balanced diet with the correct components.

This means eating more fruit, more vegetables and plenty of protein in the form of lean meat, poultry, fish, eggs and unsalted nuts.

On the other hand, avoid products with a lot of added sugar.

holmesplace.de

Für die kleine Zwischenmahlzeit bieten sich viele Lebensmittel an.

Du könntest dich etwa für Joghurt, eine Handvoll frisches Obst oder getrocknete Früchte, Gemüsesticks ( z.B. Möhre oder Sellerie ), ungesalzene Nüsse oder Reiswaffeln, einen Fruchtriegel oder etwas Brot mit Käse entscheiden.

Gelegentlich hast Du vielleicht eher Appetit auf Chips andere abgepackte Snacks, einen Schokoriegel, ein Stück Kuchen oder Kekse.

www.eufic.org

There are lots of different snacks available.

Your choice may be yoghurt, a handful of fresh or dried fruits, sticks of vegetables like carrots and celery, unsalted nuts or rice crackers, or perhaps a slice of fruit loaf or some bread with cheese.

Occasionally, you may prefer crisps and other packet snacks, a chocolate bar, a piece of cake or biscuits.

www.eufic.org

Die toskanische Küche lebt von einfachen, aber gekonnt zubereiteten Gerichten.

Basis ist stets das gute Olivenöl und als Beilage bekommen Sie überall das ungesalzene Brot.

Zu den bekannten Spezialitäten der Region gehören das mächtige Bistecca alla fiorentina (Steak) sowie das Coniglio al forno (Kaninchenbraten) – beides Fleischgerichte der Extraklasse.

www.dbautozug.de

Tuscan cuisine is known for its simple but expertly prepared dishes.

Nearly every recipe features the region’s excellent olive oil, and the local unsalted bread is served as an accompaniment to meals.

The region’s most famous specialties include two outstanding meat dishes: bistecca alla fiorentina (Florentine-style steak) and coniglio al forno (roast rabbit).

www.dbautozug.de

Dazu essen Sie ein bis zwei Stück frisches Obst.

Ihr Abendessen besteht aus einem Rohkostsalat aus Möhre, Gurke, Tomate oder anderen Produkten der Saison, etwas ungesalzenem Sauerkraut.

Das Dressing bereiten Sie aus wenig Magerjoghurt mit frischen Kräutern oder aus einem Teil Sherryessig oder Balsamessig mit zwei Teilen Distelöl oder Kürbiskernöl und natürlich frischen fein gewiegten Kräutern.

www.heilfastengesundheit.de

Your lunch should consist of two slices whole grain bread topped with homemade herbal cottage cheese and one to two pieces of fruit.

Your dinner will be a raw salad with carrot, cucumber tomato or other seasonable products and a little unsalted sauerkraut.

Prepare a dressing from a little fat free yogurt with fresh herbs or one part sherry-vinegar or balsamic vinegar and two parts of thistle-or pumpkin seed oil and of course fresh finely chopped herbs.

www.heilfastengesundheit.de

Svensk Smör von Arla ® wird in den schwedischen Molkereien Götene und Gotland hergestellt.

Sie wird in Schweden ungesalzen, normal gesalzen, extra gesalzen und als Bioprodukt vertrieben.

Verbraucher erkennen sie ganz leicht am charakteristischen Siegel auf der Packung.

www.arla.com

Svenskt Smör från Arla ® is produced in Sweden at the Götene and Gotland dairies.

The brand is sold in Sweden and is available as unsalted, normal salted, extra salted and organic.

The consumer can easily recognise this butter as there is always the characteristic seal on the pack.

www.arla.com

Als wir die Nudeln ins Wasser geben wollten, haben wir zu allem Überfluss gemerkt, dass wir statt Salz versehentlich Zucker mitgenommen hatten.

Am Ende haben wir halb-harte, ungesalzene Nudeln mit Zucker-Tomaten-Soße gegessen.

An Kakerlake, Skorpion und Co. bin ich bislang immer nur staunend und angeekelt vorbei gegangen.

anemina.com

To make matters worse, when we were about to put the noodles into the half boiling water, we realized we had packed sugar instead of salt.

In the end we had a dinner consisting of sticky, half cooked and unsalted pasta with sugar-tomato sauce.

By the way:

anemina.com

Sojasauce und ein wenig schwarzer Pfeffer verleihen dem Gericht den gewissen Kick.

Wahlweise können Sie auch ganze, ungesalzene Cashewkerne hinzufügen.

Lesen Sie mehr

www.mcarthurglen.com

Soy sauce and a little black pepper gives the dish a bit power.

Optionally, you can also add whole, unsalted cashews.

Read more

www.mcarthurglen.com

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文