com·pa·ny pro·ˈspec·tus 名词 证券
-
company prospectus
DOCUMENT
Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2003/71/EC on the prospectus to be published when securities are offered to the public or admitted to trading, as regards the implementing powers conferred on the Commission [first reading] Adoption of the legislative act (LA)
ST 6110 2008 15/02/2008
www.consilium.europa.euDOKUMENT
Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie 2003/71/EG betreffend den Prospekt, der beim öffentlichen Angebot von Wertpapieren oder bei deren Zulassung zum Handel zu veröffentlichen ist, im Hinblick auf die der Kommission übertragenen Durchführungsbefugnisse [erste Lesung] – Annahme des Rechtsetzungsaktes (RA)
ST 6110 2008 15.02.2008
www.consilium.europa.euIt was the first time on this trip, I have to rely on someone.
In the prospectus of the great Grand Waldo Hotel Macau, certainly not without a reason 5 Sterne Hotel position and besonderheit, that the hotel has a concierge service and this one like with any questions (among other things, clearly ferries and flights were performed with help and advice is available.
grand Waldo Hotel Macao
zoe-delay.deEs war das erste Mal auf dieser Reise, dass ich mich auf jemanden verlassen habe.
Im tollen Prospekt des Grand Waldo Hotel Macao, sicher nicht ohne Grund ein 5 Sterne Hotel stand als besonderheit, dass das Hotel einen Conciergeservice hat und dieser einem gerne bei jeglichen Fragen (unter anderem wurden ganz klar Fähren und Flüge aufgeführt mit Rat und Tat zur Verfügung steht.
grand Waldo Hotel Macao
zoe-delay.deST 3676 2007 REV 1 11 / 03 / 2008
DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Directive 2003/71/EC on the prospectus to be published when securities are offered to the public or admitted to trading, as regards the implementing powers conferred on the Commission
ST 3676 2007 13/02/2008
www.consilium.europa.euST 3676 2007 REV 1 11.03.2008
RICHTLINIE DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Änderung der Richtlinie 2003/71/EG betreffend den Prospekt, der beim öffentlichen Angebot von Wertpapieren oder bei deren Zulassung zum Handel zu veröffentlichen ist, im Hinblick auf die der Kommission übertragenen Durchführungsbefugnisse
ST 3676 2007 13.02.2008
www.consilium.europa.euDaily just-in-time delivery of the translations for the English edition of a leading German newspaper, including recruitment, training and continuous support of the dedicated team of app. 40 translators and professional editing of the demanding journalistic texts
Selection, testing, training and management of qualified teams for the translation of high-volume contract documentations and prospectuses of up to 10,000 pages from English into German and vice versa for stock market flotations, M&A, lend-lease transactions etc. within only a few weeks
www.textbuero-reul.deTägliche just-in-time Anlieferung der Übersetzungen für die englische Ausgabe einer großen deutschen Tageszeitung über mehrere Jahre – inklusive Rekrutierung, Schulung und laufender Betreuung des ca. 40-köpfigen Übersetzerteams sowie professioneller Redaktion der entsprechend anspruchsvollen publizistischen Texte
Auswahl, Erprobung, Einweisung und Einsatz qualifizierter Teams für die Übersetzung großer Vertragskonvolute und Prospekte vom Englischen ins Deutsche und umgekehrt für Börsengänge, M&A, Lend-Lease-Transaktionen usw. im Umfang von bis zu ca. 10.000 Seiten und Umsetzung innerhalb weniger Wochen
www.textbuero-reul.de* increase
For legal reasons, Swisscom cannot offer the bond prospectuses online.
The prospectuses with the security numbers 3225473, 3913932 and 11469537 can be ordered free of charge from UBS by telephone on +41 44 239 47 03, by fax on +41 44 239 21 11 or by e-mail to swiss-prospectus@UBS.com.
www.swisscom.ch* Aufstockung
Aus rechtlichen Gründen kann Swisscom die Prospekte der Anleihen nicht online anbieten.
Die Prospekte zu den Valoren 3225473, 3913932 und 11469537 können jedoch kostenlos bei der UBS telefonisch +41 44 239 47 03, per Fax +41 44 239 21 11 oder per Email swiss-prospectus@UBS.com bestellt werden.
www.swisscom.chThere are around 2,600 ongoing actions filed by around 16,000 alleged buyers of T-Shares sold on the basis of the prospectuses published on May 28, 1999 ( second public offering, or DT2 ) and May 26, 2000 ( third public offering, or DT3 ).
The complainants assert that individual figures given in these prospectuses were inaccurate or incomplete.
The amount in dispute totals approximately EUR 80 million.
www.geschaeftsbericht.telekom.comHierbei handelt es sich um ca. 2 600 laufende Klagen von ca. 16 000 angeblichen Käufern von T-Aktien, die auf der Grundlage der Prospekte vom 28. Mai 1999 ( zweiter Börsengang, DT2 ) und vom 26. Mai 2000 ( dritter Börsengang, DT3 ) verkauft wurden.
Die Kläger behaupten, dass einzelne Angaben in diesen Prospekten unrichtig oder unvollständig seien.
Der Streitwert beläuft sich auf insgesamt ca. 80 Mio. €.
www.geschaeftsbericht.telekom.comCIP-3 linkage to pre-press, CP2000 control panel and envelope fastener.
This press is mainly used to produce offline products such as business stationery, envelopes, pockets, business cards, greeting cards, invitations, flyers, prospectuses, etc.
SM52
www.1adruck.atInline-Veredelung mit Drucklacken ( glänzend, matt, seidenmatt ) sind hier möglich.
Auf dieser Druckmaschine werden zum Großteil Office-Produkte wie Briefpapier, Kuverts, Taschen, Visitkarten, Complementcards, Einladungen, Flugblätter, Prospekte etc. hergestellt.)
SM52
www.1adruck.atThe different pipe materials serve to characterize the sound of the individual stops simply by the choice of materials.
The largest organ pipe is visible in the prospectus:
it is the C of the stop Principal Bass 16‘ with a total length of 6 m.
www.orgelbau-mayer.deDie unterschiedlichen Pfeifenmaterialien dienen dazu die Klangcharakteristiken der einzelnen Register schon durch die Materialauswahl zu prägen.
Die größte Pfeife der Orgel steht sichtbar im Prospekt:
es ist das C des Registers Principalbass 16‘ mit einer Gesamtlänge von 6 m.
www.orgelbau-mayer.deBrochures, Physics and Meteorology at the University of Mainz
University prospectus (including tips and explanations about the study programs and research institutions at the University of Mainz):
available at the Dean’s office, Staudinger Weg 7, 55128 Mainz, room 05-423
www.phmi.uni-mainz.deBroschüre Physik und Meteorologie in Mainz
Studienführer Physik (mit Hinweisen und Erläuterungen zu den Studiengängen und den Forschungsrichtungen im Fachbereich Physik der Universität Mainz);
erhältlich im Dekanat, Staudingerweg 7, 55128 Mainz, Zi. 05-423
www.phmi.uni-mainz.de是否要添加一些单词、短语或翻译？
请发送新条目。