Male
Strong, masculine with good general muscle development particularly on forearm, shoulder, eye muscle and hind quarter; no excessive fat particularly in the flanks, brisket and around the tailhead; testes well developed and of uniform size, sheath not pendulous.
Older bulls develop heavier and more muscular in the forequarter.
www.fleckvieh.deMännliches Tier
Kräftig, männlich mit einer guten allgemeinen Muskelentwicklung besonders an der vorderkeule, Schulter, Rückenmuskel und Hinterhand; kein überflüssiges Fett besonders in den Flanken, Bruststück und um den Schwanzansatz; Hoden gut entwickelt und gleichmäßig, Präputium nicht herabhängend.
Ältere Bullen werden schwerer und muskulöser in der Vorderhand.
www.fleckvieh.deno excessive fat particularly in the flanks, brisket and around the tailhead ;
testes well developed and of uniform size, sheath not pendulous.
Older bulls develop heavier and more muscular in the forequarter.
www.fleckvieh.dekein überflüssiges Fett besonders in den Flanken, Bruststück und um den Schwanzansatz ;
Hoden gut entwickelt und gleichmäßig, Präputium nicht herabhängend.
Ältere Bullen werden schwerer und muskulöser in der Vorderhand.
www.fleckvieh.deTeeth-Teeth strong and sound, not too small and meet in a scissors bite.
Neck, Topline, Body Neck-The neck is sufficiently long to allow the nose to reach the ground easily, muscular and free from pendulous " throatiness."
hund.chDas Gebiss ist kräftig und gesund, nicht zu schmal, Scherengebiss.
Hals: Der Hals ist genügend lang, damit die Nase den Boden leicht erreichen kann, muskulös und ohne herabhängende Kehlhaut.
hund.chNeck, Topline, Body, Tail
Neck - The neck is sufficiently long to allow the nose to reach the ground easily, muscular and free from pendulous " throatiness."
www.jagdspaniel.deHals, Oberlinie, Körper
Hals: Der Hals ist genügend lang, um zu ermöglichen, daß die Nase den Boden leicht erreicht; muskulös und ohne herabhängende Kehlhaut.
www.jagdspaniel.de是否要添加一些单词、短语或翻译？
请发送新条目。