德语 » 英语

词条„irgendwie“在德语 » 英语中的译文 (跳至 英语 » 德语)

PONS词典中的例句(已经编辑处理)

irgendwie zu Werke gehen
einen Tag irgendwie rumkriegen
sich 第四格 irgendwie ernähren
es [mit etw 第三格] irgendwie halten
von etw 第三格 [irgendwie] berührt sein
sich 第四格 [jdm gegenüber] [irgendwie] verhalten
显示更多

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Immer voll und einfach klasse.

Eigentlich hätte ich gerne noch bei Chapeau St. georg reingeschaut, aber da reichte die zeit irgendwie nicht wir wollten ja unseren großartigen Platz hinter dem amerikanischen oldtimer der lesbischen Geschäftsfrauen behalten, der und beste Aufmerksamkeit sicherte … bessere zumindest als hinter einem der typischen Trucks.

DSC02433

zoe-delay.de

Always busy and just great.

Actually, I would like to have at Chapeau St. georg reingeschaut, but because the time was not enough somehow we wanted to keep our great place behind the American oldtimer the lesbian business women, the best attention and secured … at least better than the typical behind a truck.

DSC02433

zoe-delay.de

Eine Dame aus einem Etablissement wurde dort zur Wache genommen und sollte sich einer Leibesvisitation unterziehen.

Ich denke noch (völlig ohne darüber nachzudenken, dass es vielleicht keine Frau sein könnte) “Die sieht aus wie Olivia Jones Nicht ganz so groß nicht so geschminkt aber irgendwie ist sie ihr ähnlich….

:)

zoe-delay.de

A lady from an establishment was put there to guard and should undergo a body search.

I still think (completely without thinking about, that it might be a woman) “Which looks like Olivia Jones Not quite as big, but not so made up somehow similar to it….

:)

zoe-delay.de

à ‚  thx to Matthias Hennig

…Ich hatte je vor lauter posieren auf einmal meine Reisegruppe verloren und ich war mir beim besten Willen nicht sicher, ob ich nun zu schnell oder zu langsam war, also lief ich ersteinmal nach vorne um dann eine ganze Weile dort auf den Rest der Baggage zu warten, der aber irgendwie nicht kam.

zoe-delay.de

à ‚  thx to Matthias Hennig

…I've had sheer posing at once lost my tour group and I was not sure the best will, if I was too fast or too slow, So then I ran around for a while to wait for the rest of the baggage firstonce forward, of but somehow did not.

zoe-delay.de

Stoff also, aber solch Stoff, wie Nina am Samstag forderte ist einmal eine neue Art von Drogen.

Manche Stoffe können zwar auch ganz schön teuer sein, vielleicht gar abhängig machen, wenn von der richtigen Marke, aber ich glaube Annette Lousian meinte das ied irgendwie anders.

http://www.youtube.com/v/vk...

zoe-delay.de

Stoff also, but such material, like Nina called once on Saturday is a new type of drug.

Although some substances can also be quite expensive, maybe even make depends, if the right brand, but I think Annette Lousian said the ied somehow different.

http://www.youtube.com/v/vk...

zoe-delay.de

Und vor dieser Disco besuchten wir so gar noch eine Vernissage

Irgendwie erfrischend, sich von den Meinungen anderer so weit emazipiert zu haben, dass man selbstbewusst das trägt, was einem gerade Spaß macht und sich darüber keine Gedanken macht.

Share it now!

zoe-delay.de

And before that we visited so do not discount a vernissage

Somehow refreshing, to have other emazipiert so far from the opinions, that self-conscious wearing, what a just fun and it makes no thoughts.

Share it now!

zoe-delay.de

Als ich mir „ ; das Haus “ ; deswegen wieder zu Gemüte führte fand ich eine Stelle die prophetisch für das Buch war, das ich danach geschrieben habe.

Für mich gibt es immer noch diese Augenblicke großer Entdeckungen in diesem Buch, das ich so gut kenne und das „; alt “; ist, aber irgendwie immer noch in meiner Vorstellungskraft lebt.

www.phantastik-couch.de

While I was doing this I found a section that I realized was prophetic about the book I was going to write next.

So for me there are still moments of great discovery returning to something that I know so well and that is "; old ”, but is still somehow living in my imagination as well.

www.phantastik-couch.de

Fabiola da Silva :

Ich bin nicht böse oder so, aber manchmal ist man halt frustriert und man muss es irgendwie rauslassen, und das ist meine Art, so bin ich, ich schreie einfach ganz laut, komme zurück in die Rampe und dann probiere ich den Trick halt nochmal.

www.xsk8.de

Fabiola da Silva :

I'm not mad or anything, it's just sometimes you get frustrated, somehow you gotta let it out, so that s the way i am. i just yell really loud and get back in the ramp and try to do it again.

www.xsk8.de

Mit Fischen ( ja genau ihr habt richtig gelesen ) warf man auf Dosen, die beidpielsweise die Aufschrift Fotzen Ragout trugen.

Mit fünf von drei möglichen Würfen hatte ich die meisten Dosen abgeräumt und nun nenne ich eien Dose Forten Ragout mein Eigen, bei der ich mich irgendwie nicht traue, sie zu öffnen.

Da passt Matainas Nachfrage:

zoe-delay.de

With fish ( yes exactly you read correctly ) they threw at doses, the beidpielsweise were marked pussies ragout.

With five out of three litters I had cleared most of the boxes and now I can call Eien Forten stew my own, when I somehow do not trust me, opening them.

Da passt Matainas Nachfrage:

zoe-delay.de

Offensichtlich geht das auch mit wenigen Cent und zwei Coce Zero Dosen.

Ich denke zwar, das könnte etwas kalt sein, etwas eckig und auch sonst irgendwie unhandlich, aber man wird auf jeden Fall nicht verdursten

Share it now!

zoe-delay.de

Obviously this also with a few cents and two Coke Zero cans.

Although I think, that might be a bit cold, somewhat angular and otherwise unwieldy somehow, but you will not die of thirst in any case

Share it now!

zoe-delay.de

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

"irgendwie"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文