Kraufmann / Manu Harms, Rechte LHS
Die gestalterische Konsequenz ist frappierend; dass sie aber nicht zum Selbstzweck werden darf, zeigt die Cafeteria „LesBar“ im obersten Geschoss, deren Atmosphäre zum Frösteln ist und nicht gerade zum gemütlichen Plausch einlädt.
Bei schönem Wetter wird man ohnehin in die Loggiazone zwischen den beiden Fassaden ausweichen oder gleich die Dachterrasse aufsuchen, die eine Rundumsicht auf die Jahrzehntbaustelle Stuttgart 21, auf die City und auf Wald und Reben des Stuttgarter Talkessels bietet.
www.goethe.deKraufmann / Manu Harms, rights city department Stuttgart
The design effect is amazing; but it is not an end in itself, as the “LesBar“ cafeteria on the top floor shows. Here the atmosphere is rather frosty and it is not a place that invites one to settle down for a cosy chat.
If the weather is good the walkways between the two façades are a more likely place to choose, or the roof terrace itself that offers panoramic views onto the famous Stuttgart 21 construction site, the city as well as the trees and vineyards of Stuttgart’s valley basin.
www.goethe.de是否要添加一些单词、短语或翻译？
请发送新条目。