词条„einstechen“在德语 » 英语中的译文

I . ein|ste·chen 动词 不及物动词 unreg

1. einstechen (mit einer Stichwaffe):

[mit etw 第三格] auf jdn einstechen

to stab sb [repeatedly] [with sth]

2. einstechen (in etw hineinstechen):

[mit etw 第三格] in etw 第四格 einstechen Nadel

to insert [or stick] sth into sth

mit der Gabel in die Kartoffeln einstechen

to prick the potatoes [with a fork]

3. einstechen (durch Stechen etw hervorbringen):

[mit etw 第三格] in etw 第四格 einstechen

to pierce [or make a hole in] sth [with sth]

4. einstechen 卡片:

einstechen

to [play a] trump

II . ein|ste·chen 动词 trans unreg

etw in etw 第四格 einstechen

to stick [or insert] sth into sth

die Nadel in die Vene einstechen

to insert the needle into the vein

etw [mit etw 第三格] einstechen 烹饪

to prick sth [with sth]

den Teig mehrmals mit einer Gabel einstechen

to prick the dough several times with a fork

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

etw in etw 第四格 einstechen

to stick [or insert] sth into sth

[mit etw 第三格] auf jdn einstechen

to stab sb [repeatedly] [with sth]

[mit etw 第三格] in etw 第四格 einstechen Nadel

to insert [or stick] sth into sth

die Nadel in die Vene einstechen

to insert the needle into the vein

mit der Gabel in die Kartoffeln einstechen

to prick the potatoes [with a fork]

den Teig mehrmals mit einer Gabel einstechen

to prick the dough several times with a fork