德语 » 英语

I . bol·zen [ˈbɔltsn̩] 动词 不及物动词

bolzen
bolzen gehen

II . bol·zen [ˈbɔltsn̩] 动词 trans

Bol·zen <-s, -> [ˈbɔltsn̩] 名词 m

PONS词典中的例句(已经编辑处理)

bolzen gehen

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Ein Anschweißen von Distanzstücken oder ein Verformen des Schäkels ist untersagt.

Ein Lösen des Bolzens durch Bewegung von Last oder Anschlagmittel ist zu vermeiden.

Klicka för större bild

www.certex.de

Welding on spacers or deforming the shackle is prohibited.

Loosening of the pin due to movement of the load or slings must be prevented.

Klicka för större bild

www.certex.de

Eine Besonderheit des Verbundkolbenbolzens ist seine Variabilität.

Je nach Beanspruchung im Motor, insbesondere zum Beispiel in Abhängigkeit vom Spitzendruck, kann die Wandstärke der Stahlhülle und somit die Stabilität des Bolzens angepasst werden.

Werden besonders hohe Ansprüche an die Oberfläche des Verbundkolbenbolzens gestellt, können die Reibung sowie der Verschleiß durch eine zusätzliche DLC Beschichtung (Diamond-Like Carbon) wesentlich minimiert werden, sodass die Betriebssicherheit steigt.

www.behr-service.com

One special feature of the composite piston pin is its variability.

Depending on the stress level in the engine, particularly associated with peak pressures, for example, the wall thickness of the steel sleeve and therefore the strength of the pin can be adjusted.

If unusually high demands are placed on the surface of the composite piston pin, the friction and wear can be substantially reduced with an additional coating of DLC (diamond-like carbon), thereby increasing operational safety.

www.behr-service.com

Sie kann damit ganz flexibel vom Kunden separat konfektioniert werden.

Die Andruckrolle ist ein Sonderlager mit einem Kippmechanismus für den Bolzen.

Dieser Mechanismus lässt die Rolle in genau einer Ebene kippen.

www.schaeffler.de

This means customers can design their own coverings separately.

The compacting roller is a special bearing with a tilting mechanism for the pin.

This mechanism allows the roller to tilt in precisely one plane.

www.schaeffler.de

DIN 787 Schrauben für T-Nuten ;

DIN 1445 Bolzen mit Kopf und Gewindezapfen;

www.beuth.de

DIN 787 T-head bolts ;

DIN 1445 Clevis pins with head and threaded portion;

www.beuth.de

Montagefertig :

Einschl. 1/2 Universalverbinder, Bolzen und Sicherungshülse.

Klicka för större bild

www.certex.de

Ready to install :

Incl. 1/2 connector clips, pins and locking sleeve.

Klicka för större bild

www.certex.de

Anhängerkupplung

Anhängerkupplung mit einem Standard Kugelkopf von 50 mm. Kupplung mit Bolzen (für Traktor Anhänger) ist ebenfalls verfügbar.

Cod.C885227

www.multione-csf.com

Trailer coupling

Trailer coupling is a standard 50 mm ball coupling. A coupling with pin (for tractor type trailers) also available.

Cod.C885227

www.multione-csf.com

4. Lieferung und Montage Um die Montage zu erleichtern, wird das PFEIFER-Zugstab system vormontiert geliefert ( Abb. 1 ).

Für den Einbau ist das Zugstabsystem in der Länge auf das Systemmaß durch Verdrehen des Zugstabes einzustellen und so auszurichten, dass der Bolzen ohne Zwängung eingesteckt werden kann (Abb. 2).

Das Einschlagen des Bolzens mit einem Hammer kann den Gabelkopf beschädigen und ist somit unzulässig!

www.pfeifer.de

1 ).

For installation the length of the tension rod system has to be adjusted to the system length by turning the Tension Rod and by aligning it such that the pin can be inserted without bending (see Fig.

Driving in the pin with a hammer is forbidden since it can cause damage to the fork connector!

www.pfeifer.de

Ein spezieller Einsatzbereich ist z.B. die Wägung von Flüssigaluminium in Kippöfen.

Die Bolzen werden nach kundenspezifischen Maßen und Toleranzen gefertigt.

www.hense-waegetechnik.de

A special sector of application is e.g. the weighing of molten aluminium in tilting furnaces.

The load pins are engineered according to the forces, dimension and tolerances specified by the customer.

www.hense-waegetechnik.de

Satz Erleichterungsteile aus 7075 Aluminium, CNC-gefräst.

Diverse Schrauben und Bolzen.

kaemna.de

Set lightweight parts in alloy 7075, CNC machined.

Spezial screws and bolts.

kaemna.de

Die verwendeten Stahlteile, ausgenommen alle Erdnägel, sind verzinkt.

Die verwendete Klappbindertechnik ist leicht zusammenzubauen und erfordert keine besondere Kenntnis im Zeltaufbau, da die einzelnen Teile nur auseinander geklappt werden müssen und mit Bolzen verbunden werden.

Beplanung Die Planen bestehen aus beidseitig beschichtetem PVC-Hochglanz-Material (630 g/m2), welches nach DIN 4102 B1 schwerentflammbar, wasserabweisend und UV-beständig ist.

www.buehler-zeltbau.de

All steel parts, excluding tent pegs, are galvanized.

Due to the hinge-connection system the pavilion can be easily assembled, no special knowledge in assembling tents is required as the single parts only have to be folded apart and are joint with bolts.

Tarpaulin The tarpaulins consist of high gloss PVC material coated on both sides (630 g/m2) which according to DIN 4102 B1 is flame-resistant, water-repellent and UV resistant.

www.buehler-zeltbau.de

Die beiden Tragseile haben einen Durchmesser von 26mm, eine Seillänge von 50m und eine Mindestbruchlast pro Seil von 40 Tonnen.

Die Bolzen für die Verankerung wurden 2,5m in den Fels gebohrt.

Die Seilbrücke über den Riesachfall hat ein Gewicht von ca. 2,5 Tonnen und wurde im Jahre 2005 in 200 Arbeitsstunden errichtet.

www.biketours4you.at

The two ropes have a diameter of 26mm, a rope length of 50m and a minimum breaking load of 40 tons per rope.

The bolts for anchoring were drilled 2.5 m into the rock.

The rope bridge over the Riesachfall has a weight of 2.5 tons and was built in 2005 in 200 hours.

www.biketours4you.at

Die verwendeten Stahlteile, ausgenommen alle Erdnägel, sind verzinkt.

Die Klappbindertechnik ist leicht zusammenzubauen und erfordert keine besondere Kenntnis im Zeltaufbau, da die einzelnen Teile nur auseinander geklappt werden müssen und mit Bolzen verbunden werden.

Beplanung Die Planen bestehen aus beidseitig beschichtetem PVC-Hochglanz-Material (630 g/m2), welches nach DIN 4102 B1 schwerentflammbar, wasserabweisend und UV-beständig ist.

www.buehler-zeltbau.de

All steel parts, excluding tent pegs, are galvanized.

Due to the hinge-connection system the pagoda can be easily assembled, no special knowledge in assembling tents is required as the single parts only have to be folded apart and are joint with bolts.

Tarpaulin The tarpaulins consist of high gloss PVC material coated on both sides (630 g/m2) which according to DIN 4102 B1 is flame-resistant, water-repellent and UV resistant.

www.buehler-zeltbau.de

CTX beta 500

CNC Drehmaschine Verfahrweg max 700 mm Umdrehung 5000 U/min In erster Linie werden auf dieser Maschine Gußteile bearbeitet, aber auch Schrauben und Bolzen gedreht, sowie Prototypen aus dem Block gedreht.

NEF 400

www.mb-modelle.de

CTX beta 500

CNC lathe Travel max 700 mm Revolutions 5000 U/min This machine is used above all to machine castings, but is also used to manufacture screws and bolts as well as prototypes from a block.

NEF 400

www.mb-modelle.de

Wachsemulsion

Mit Hilfe der richtigen Wachsemulsion, die bei Massenbeschichtungsverfahren aufgebracht wird, können selbstschneidende Schrauben mit niedriger Reibung und leicht einpressbare Bolzen, Stifte und Niete noch schneller und wirtschaftlicher verarbeitet und montiert werden.

Klüberplus SK 12-205

www.klueber.com

Lubricating wax emulsions

Lubricating wax emulsions used in mass-coating processes allow for quicker and more efficient processing and fastening of self-tapping screws with low friction and press-fit of bolts, pins and rivets.

Klüberplus SK 12-205

www.klueber.com

Rahmen von Bolzen und Schrauben auf weißem Hintergrund — Stockdatei

Rahmen von Bolzen und Schrauben auf weißem Hintergrund — Lizenzfreies Foto

2242 x 1700

de.depositphotos.com

Frame of bolts and screws on white background — Stock Image

Frame of bolts and screws on white background — Stock Photo

2242 x 1700

de.depositphotos.com

Vor allem im Grenz- und Mischreibungsbereich bei kleinen Teilen hat die Verwendung eines Schmierwachses bewährt.

Die Trockenschmierung erleichtert das Einpressen von Bolzen und Buchsen, verhindert das Quietschen bei Scharnieren, schützt Seile vor Korrosion und ermöglicht ruckfreies Gleiten und weiche Betätigung der wachsgeschmierten Reibpartner.

Klüberplus SK 02-295

www.klueber.com

Lubricating waxes have proven their worth particularly on small parts subject to boundary or mixed friction regimes.

They facilitate press-in operations of bolts and bushes, prevent squeaky hinges, protect ropes against corrosion and ensure smooth sliding and operation of wax-lubricated friction partners.

Klüberplus SK 02-295

www.klueber.com

Oberflächenbehandlung • Strahlen • Phosphatieren • Brünieren • Polieren • Verchromen

Baugruppen und Montage • Vernieten • Montage von Schrauben, Bolzen und Lagern • Montage einzelner Komponenten zu Baugruppen

:::

www.heyco.de

Surface treatment • Blasting • Phosphating • Browning • Polishing • Chromium plating

Assemblies and mounting • Riveting • Mounting of screws, bolts and bearings • Mounting of individual components to assemblies

:::

www.heyco.de

Der ungehärtete Stahlstützkörper / Außenring wird entsprechend mechanisch bearbeitet und in der Bohrung mit der Gleitschicht versehen.

Der Gegenlaufpartner ( Welle, Bolzen etc. ) fehlt und wird in der Regel vom Kunden bereitgestellt.

Der Gegenlaufpartner sollte eine Oberflächenhärte HRc ≥ 55 und eine Rauheit Rz ≤ 1 aufweisen.

www.fluro.de

The unhardened steel backing / outer ring is mechanically machined accordingly and the sliding layer is applied to the bore.

The counter mate ( shaft / bolt ) is missing and is usually provided by the customer.

The counter mate should have a surface hardness of HRc â ‰ ¥ 55 and a roughness of Rz â ‰ ¤ 1.

www.fluro.de

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

"bolzen"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文