德语 » 英语

词条„bedingungslose“在德语 » 英语中的译文 (跳至 英语 » 德语)

PONS词典中的例句(已经编辑处理)

bedingungslose Kapitulation
bedingte/bedingungslose Entlassung

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Jedes einzelne dieser Unternehmen hat wertvolle Technologien, Produkte und Marktkenntnisse mitgebracht.

Pioniergeist, Innovationskraft, bedingungslose Kundenorientierung, Schnelligkeit, Flexibilität sowie das Streben nach unkonventionellen Lösungen prägen bis heute unsere Geschäftsaktivitäten.

2006:

www.construction-chemicals.basf.com

Every single one of these companies has contributed valuable technologies, products and market expertise.

Up until today, our business activities are characterized by our pioneering spirit, innovation, unconditional customer orientation, speed, flexibility, as well as our striving for unconventional solutions.

2006:

www.construction-chemicals.basf.com

Und sie haben einen starken Willen, die Katalonier, ich würde wetten, dass sie kein Wort für “ aufgeben ” in der katalanischen Sprache kennen.

Wenn sie über ihr Land und ihre Kultur reden funkelt nicht nur der Stolz in ihren Augen, sondern wahre und bedingungslose Liebe.

hotairballoon

www.justtravelous.com

And they have a strong mind, the Catalans, I ’ m pretty sure there ’ s no such word as “ surrender ” in the Catalan language.

When they talk about their country and their culture it ’ s not just pride sparkling in their eyes, it ’ s pure and unconditional love.

hotairballoon

www.justtravelous.com

, was Prozess der Veränderung zu verstehen sei.

"Togetherness in Life" (Gemeinsamkeit im Leben) wird als östliche Erkenntnis im Sinne "universaler menschlicher Wünsche, bedingungsloser Barmherzigkeit und Liebe als Basis der Gemeinsamkeit" erklärt.

universes-in-universe.de

, which can be understood as a process of change.

"Togetherness in Life" is described as an oriental cognition in the sense of "universal human desire, unconditional mercy and love which is the basis of togetherness".

universes-in-universe.de

Er sucht Erlösung in seiner Musik, die ihm im entscheidenen Moment der rettenden Anker war.Der Weg zur Absolution führt Adam auf eine emotionale Reise in die Vergangenheit.

Schnell wird klar, dass dieses neue Lebenskonstrukt sehr fragil ist und auch der Rückhalt durch seine Familie nicht bedingungslos is…Infos & Teaser auf Anfrage!

www.kreatifilm.de

Adam is a violinist, singer, father of 4, recoverring drug addict and alcoholic. He has found a new direction.

Though backed by his loving family it is clear that his grip on a positive future is fragile and his support is not unconditional.

www.kreatifilm.de

Die Musik nach Stil und Richtung oder die Musiker nach Herkunft oder Ausbildung einzuordnen ist verfehlt.

Denn hier wird die Musik in bedingungsloser Hingabe gelebt und erlebt, erforscht, erfunden und experimentiert."

www.moers-festival.de

To organize the music according to style and direction, or the musicians according to where they come from or where they learned their trade would be a mistake.

Because here at Moers music is lived and experienced, experimented with, explored and invented with unconditional abandon."

www.moers-festival.de

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文