Das Künstlerbuch in der Grösse Din A4 erinnert in seiner Form an ein Faksimile und ist in vier Teile gegliedert.
Der erste Teil besteht aus 20 Seiten schwarzweissen Reproduktionen von Fotokopien, welche der Künstlerin häufig als Vorstufen ihrer abstrakten Bilder auf Papier und Leinwand dienen.
Ausführliche Texte von Mihaela Chiriac, Kunsthistorikerin, und Adam Szymczyk, Direktor der Kunsthalle Basel, bilden den zweiten Teil der Publikation.
www.kunsthallebasel.chIn its shape, the artist book of the size Din A4 reminds one of a facsimile and is divided into four parts.
The first part contains 20 pages of black-and-white reproductions of photocopies, which the artist uses often as a preliminary stage to her abstract works on paper and canvas.
Extensive texts by Mihaela Chiriac, art historian, and Adam Szymczyk, director of Kunsthalle Basel, form the second part of the publication.
www.kunsthallebasel.chFür das SL-Fahrwerk ist auf Wunsch ein neu entwickeltes Zusatzsystem lieferbar, das den seinerzeit realisierbaren Stand der Fahrwerktechnik markiert und drei Teilsysteme miteinander kombiniert.
Aufbaubewegungen werden je nach Beladungszustand, Straßenbeschaffenheit und Fahrweise beruhigt, was quasi eine Vorstufe zum aktiven Fahrwerk darstellt, das im Jahr 1999 im Coupé der Baureihe C 215 seine Serienreife erlebt.
Der R 129 ist über die Jahre mit verschiedenen Motorisierungen lieberbar.
media.daimler.comAs an optional extra, a newly developed auxiliary system was also available for the SL suspension, representing the most advanced suspension technology realisable at the time and combining three subsystems.
Sprung mass vibrations were reduced in accordance with vehicle load, road conditions, and driving style, which virtually represented a preliminary stage of the active suspension that reached production maturity in 1999 in the model series C 215 Coupé.
Throughout the years the R 129 became available with a variety of different engines.
media.daimler.comSogenannte „ MAP kinases “ ( MAPK ) regulieren die Zellmigration und spielen in der Zellforschung eine sehr wichtige Rolle.
Zusätzlich zur Zellmigration sind MAPKs von entscheidender Bedeutung für die Teilung von Zellen ( Zellproliferation ) sowie auch bei deren Entartung, was als Vorstufe von Krebs gilt.
MAPKs befinden sich im Innern der Zelle.
www.aktuelles.uni-konstanz.deSo-called “ MAP kinases ” ( MAPK ) regulate cell migration and play a very important role in cell research.
In addition to cell migration the MAPKs are crucial for cell proliferation as well as for their degeneration, which is considered as a preliminary stage to cancer.
MAPKs are located inside the cell.
www.aktuelles.uni-konstanz.deHier hatte ich Raum, konnte von einem zum nächsten Bild gehen und parallel an den Werken arbeiten.
Na ja und hier begann dann auch die Werkgruppe der Reduktionen, das war wie eine Vorstufe zu den Übermalungen.
PE:
www.polzer.netI had space there, could go from one picture to the next and work on pieces simultaneously.
And, well, this is where the series of works of reductions began, which was a preliminary stage of the overpaintings.
PE:
www.polzer.netMethodenentwicklung bei speziellen Anforderungen oder neuen Fragestellungen
Screening nach wirksamen Substanzen mit Hilfe des Agardiffusionstests als Vorstufe neuer Materialentwicklungen im Sinne eines selektiven Auswahlverfahrens wirksamer Substanzen
www-alt.igb.fraunhofer.deDevelopment of methods for special demands and new requirements
Screening for effective substances endorsed by the „agar diffusion test" as a preliminary stage of material formation in terms of a selection process for effective substances
www-alt.igb.fraunhofer.deDiese Art von Grammatikaufgaben macht den Lernenden spezifische grammatische Strukturelemente ( im vorliegenden Fall die Artikel im Deutschen ) bewusst, sodass sie in der Folge von den Lernenden selbstständig „ bemerkt “ werden.
Das wiederum stellt eine Vorstufe für die Aneignung dieser grammatischen Kompetenz dar.
Im vorliegenden Fall haben rund 50% der Versuchspersonen einen leichteren Zugang zum deutschsprachigen Artikelsystem gefunden, als dies bei Vergleichsgruppen ohne die speziellen Grammatik-Aufgaben der Fall war.
archive.ecml.atSuch grammatical tasks make the learner aware of specific structural elements of the grammar ( in the present case, articles in German ), as a result enabling the learner to “ perceive ” them on his / her own.
They may be seen as a preliminary stage in the acquisition of this grammatical skill.
In this case, roughly 50% of the test subjects found that the German article system was made more accessible than had been the case in compared groups without the special grammatical tasks.
archive.ecml.at"
"Der erste Polo verkörpert eine Vorstufe des späteren Einsatzfahrzeuges und wird uns in den kommenden Monaten als Testträger für diverse Bauteile dienen, beispielsweise für Motoren, Getriebe oder Fahrwerkskomponenten.
www.adac-rallye-deutschland.de"
"The first Polo represents a preliminary stage of the subsequent rally car and during the upcoming months will serve as a test vehicle for various components such as engines, gearboxes or suspension parts.
www.adac-rallye-deutschland.deDarüber hinaus wird das Licht der Projektoren von plastischen Elementen im Raum reflektiert ; sie sind die in dreidimensionale Formen übertragenen digitalisierten Hirnströme des Künstlers.
Somit verbinden sich auf unterschiedlichen Ebenen das Fassen, Ausdrücken und Darstellen von Gedanken als Vorstufe von Kommunikation.
» Wenn Sprache und Licht zusammenkommen, sind die Grundelemente zur Erkenntnis gegeben « ( Kuball ).
on1.zkm.des digitized brain waves transferred to three dimensions.
In this way, grasping, expressing, and representing thoughts are all connected on different levels as the preliminary stage of communication.
"When language and light come together, the basic elements of knowledge are present " (Kuball) .
on1.zkm.deDas Transferzentrum für Unternehmensgründung steht für umfassende Leistungen in Praxis und Lehre.
Dabei legen wir besonderes Augenmerk auf die klare Positionierung als Vorstufe und Partner zu allen weiteren Unterstützungsinstitutionen.
Innovative Ideen sollen bereits in einer sehr frühen Phase der Unternehmensgründung identifiziert und zur Marktreife gebracht werden.
www.fh-ooe.atThe Transfer Centre for the Formation of Enterprises stands for extensive services in practice and teaching.
It is important for us to position ourselves as a preliminary stage and partner for all further supporting institutions.
Innovative ideas should be identified and brought to marketability at an early stage of enterprise formation.
www.fh-ooe.atAusblick
Die plasmachemischen Mikrostrukturierungen dienen als Vorstufe biochemischer Ausrüstungen zur Herstellung von Systemen für immunologische Testsysteme und die Entwicklung von Zellbiochips.
NAVIG
www-alt.igb.fraunhofer.deOutlook
Plasma-chemical microstructuring is used as a preliminary stage for biochemical functionalizations to produce systems for immunological test systems and for the development of cell biochips.
NAVIG
www-alt.igb.fraunhofer.de是否要添加一些单词、短语或翻译？
请发送新条目。