英语 » 德语

emi·nence [ˈemɪnən(t)s] 名词 no pl

Emi·nence [ˈemɪnən(t)s] 名词 宗教

émi·nence grise <pl éminences grises> [ˌemɪnən(t)sˈgri:z, ˌeɪmi:nɑ:n-] 名词

grey ˈemi·nence 名词

grey eminence

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Mor Julius also expressed the gratitude and appreciation of the Patriarch in the Syrian Orthodox Church.

From the Theological Seminary in Damascus which he heads, a multitude of moks and nuns has emerged for the Syrian Orthodox Church, His Eminence pointed out.

He mentioned why Mor Augin from Egypt had a great esteem in the Syrian Orthodox Church.

www.suryoyo.uni-goettingen.de

Mor Julius brachte auch den Dank und die Anerkennung des Patriarchen in der Syrisch-Orthodoxen Kirche zum Ausdruck.

Aus dem von ihm geleiteten Theologischen Seminar in Damaskus sei eine große Schar von Mönchen und Nonnen für die Syrische Kirche hervorgegangen, betonte seine Eminenz.

Dann erörtete er, warum der heilige Mor Augin aus Ägypten großes Ansehen in der syrischen Kirche genießt.

www.suryoyo.uni-goettingen.de

iTunes Link Sound Sample

Not every “grey” is also an Eminence – but this person here definitely is:

August-Wilhelm Scheer, baritone saxophonist and a passionate jazz musician, and for many years through the „August-Wilhelm-Scheer-Foun... for Science and Art“ a sponsor of the jazz scene.

www.jazznarts.com

iTunes Link Hörprobe

Nicht jeder „Graue“ ist auch eine Eminenz – dieser hier schon:

August-Wilhelm Scheer, Baritonsaxophonist und Jazzmusiker aus Passion und seit Jahren über die „August-Wilhelm-Scheer-Stif... für Wissenschaft und Kunst“ ein Förderer der Jazzszene.

www.jazznarts.com

FOREWORD

When I received the invitation from His Holiness Pope Benedict XVI, conveyed through His Eminence Cardinal Tarcisio Bertone, asking me to prepare the meditations for this year s Via Crucis on Good Friday at the Colosseum, I did not have the slightest hesitation in accepting the task.

www.vatican.va

EINFÜHRUNG

Als Seine Heiligkeit Papst Benedikt XVI. mich durch Seine Eminenz Tarcisio Kardinal Bertone bat, die Betrachtungen für den diesjährigen Kreuzweg am Karfreitag im Kolosseum vorzubereiten, habe ich keinen Moment gezögert, den Auftrag anzunehmen.

www.vatican.va

>

I thank His Beatitude Chrysostomos the Second for his gracious words of welcome, His Eminence Georgios, the Metropolitan of Paphos, our host, and all those who have helped to make this meeting possible.

I am also pleased cordially to salute the Christians of other confessions present, including those of the Armenian, Lutheran and Anglican communities.

www.vatican.va

Mit großer Freude grüße ich euch, die Vertreter der christlichen Gemeinden in Zypern.

Ich danke Seiner Seligkeit Chrysostomos II. für seinen herzlichen Willkommensgruß, Seiner Eminenz Georgios, dem Metropoliten von Paphos, unserem Gastgeber, und allen, die durch ihre Hilfe diese Begegnung ermöglicht haben.

Gerne grüße ich auch die Christen anderer Konfessionen, die hier zugegen sind, unter ihnen die armenische, die evangelische und die anglikanische Gemeinschaft.

www.vatican.va

He is the founder of the first Vajrayana University and head of many other monasteries.

His Eminence is considered to be one of the most significant lineage holders of the Sakya order.

H.E. Luding Khen already impressed us before deeply upon his first visit.

neu.zozilla.de

Er ist Begründer der ersten Vajrayana Universität und Oberhaupt vieler weiterer Klöster.

Seine Eminenz gilt als einer der bedeutendsten Linienhalter des Sakya Ordens.

S.E. Luding Khen beeindruckte uns schon bei seinem ersten Besuch tief: er nahm sich sehr viel Zeit in langen Gesprächen über Buddha und die Welt, um uns alle kennenzulernen.

neu.zozilla.de

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文