Seit der Eröffnung des Insolvenzverfahrens Anfang Juli zeichnet sich bei dem Familien-Discounter Woolworth eine zunehmende Stabilisierung des operativen Geschäfts ab.
Die vom Insolvenzverwalter eingeleiteten Restrukturierungsmaßnahmen, Senkung der Personalkosten, Bereinigung des Sortiments und neue Verträge, zeigen Wirkung.
Die konstruktiven und positiven Verhandlungen mit den Beteiligten ermöglichen nunmehr auch, die Zahl der Fortführungsfilialen von 150 auf über 160 Läden zu erhöhen.
hermann-law.deSince the opening of the insolvency proceedings at the beginning of July, the family discounter Woolworth has experienced an increasing stabilisation of its operative business.
The restructuring measures initiated by the insolvency administrator, the lowering of personnel costs, adjustment of the product range and new contracts, are making an impact.
The constructive and positive negotiations with the participants now also make it possible to increase the number of stores which will continue in business from 150 to over 160.
hermann-law.deDie Anzahl der registrierten Mitglieder auf der Domainplattform konnte von 1,1 Mio. auf über 1,3 Mio. gesteigert werden.
Im zweiten Quartal 2011 wurde in den Bereichen Domain-Handel und Domain-Parking aus Gründen der Wirtschaftlichkeit eine Bereinigung durchgeführt.
Dadurch reduzierte sich die Anzahl der auf der Plattform handelbaren Domains zum 30. September 2011 auf 15,3 Mio. (Vorjahreswert:
www.sedoholding.comThe number of registered members on the domain platform was increased from 1.1 million to over 1.3 million.
In the 2nd quarter of 2011, for economic reasons, a data adjustment was conducted in the areas of Domain Trading and Domain Parking.
As a result, the number of domains tradable on the platform as of September 30th, 2011 was reduced to 15.3 million (previous year’s figure:
www.sedoholding.comKennzahlen Förderzusagen PwC-Stiftung ( EC1 )
Die Angaben zur Mittelverwendung beziehen sich auf die Mittelzusagen – nach Bereinigung um nicht realisierte Projekte und unabhängig vom zeitlichen Abfluss der Mittel.
Das vergleichsweise zurückhaltende Beschlussvolumen im Berichtsjahr 2012 ist auf die im Vorjahr beschlossene Fortführung des Eigenprogramms „Kultur.Forscher!” zurückzuführen und konsolidiert die seinerzeitige Mittelzusage von 900 T€ für die auf drei Jahre angelegte Vertiefungsphase des Programms.
www.pwc.deKey figures – Sponsoring commitments made by the PwC Foundation ( EC1 )
The disclosures relating to the use of funds represent the funding commitments – after adjustment for unrealised projects and irrespective of the point of time at which the funds actually flow.
The comparatively low volume that was authorised for the reported year 2012 is due to the continuation of our own programme "Kultur Forscher" [culture explorers] which was agreed in the previous year and represents a consolidation of the funding of €900 thousand that was committed at that time for the in-depth phase of the programme, which was expected to last for three years.
www.pwc.deFokussierung und Qualitätsoptimierung
Insbesondere nach dem Erwerb von Europolis bedarf das Portfolio der CA Immo Gruppe einer sorgfältigen Bereinigung, um die Fokussierung auf Regionen und Nutzungsarten wieder zu begünstigen.
In regionaler Hinsicht bedeutet dies einen schrittweisen Rückzug aus Ländern, die nicht zur langfristigen Kernregion der CA Immo Gruppe zählen.
www.caimmo.comOptimising the quality of the focused portfolio
Especially now that Europolis has been acquired, the CA Immo Group’s portfolio is in need of careful adjustment to facilitate the renewed focus on regions and usage types.
As regards the regions, this will mean withdrawing in stages from markets that are not part of the CA Immo Group’s long-term core region.
www.caimmo.comWeitere Anpassungen des Kodex
Zusätzlich zu den im Text der Mitteilung aufgeführten Änderungen wurden noch in folgenden Kodex-Ziffern Anpassungen und Bereinigungen vorgenommen ( in Fettschrift gekennzeichnet ):
Präambel:
www.corporate-governance-code.deFurther modifications to the Code
In addition to the changes stated in the text of the press release, modifications and adjustments were also made in the following Code sections ( marked in bold ):
Foreword:
www.corporate-governance-code.deDie in den Segmentinformationen nach Geschäftssegmenten dargestellten Erträge und Aufwendungen sind um Sachverhalte, die dem Grunde und / oder der Höhe nach außergewöhnlichen Charakter haben, bereinigt.
Eine generelle Bereinigung erfolgt für Buchgewinne und -verluste aus Transaktionen mit Beteiligungen/Finanzanlagen sowie in Höhe der Abschreibungen auf langfristige Kundenverträge, die im Rahmen der Kaufpreisallokation bei Unternehmenskäufen aktiviert wurden.
www1.deutschebahn.comThe income and expenses detailed on the basis of operating segments in the segment information are adjusted by issues which are of an exceptional nature in terms of the amount involved or in terms of the reason for the specific issue.
A general adjustment is recognized for book profits and losses attributable to transactions with investments/financial investments and in the amount of the depreciation on long-term customer agreements, which have been capitalized as part of the purchase price allocation process or company acquisitions.
www1.deutschebahn.comDer Umsatz der Heidelberg Gruppe im ersten Quartal verzeichnete einen Anstieg um mehr als 19 Prozent auf eine Milliarde Euro gegenüber 835 Millionen Euro im ersten Quartal des Vorjahres.
Nach Bereinigung der Erstkonsolidierung in der Sparte Digital lag der Umsatz noch 11,8 Prozent über dem Vorjahr.
www.heidelberg.coms sales in the first quarter showed a rise of more than 19 percent to one billion Euro, compared to 835 million Euro in Q1 last year.
After adjustments for the initial consolidation in the Digital division, sales were still 11.8 percent above the previous year's figures.
www.heidelberg.com是否要添加一些单词、短语或翻译？
请发送新条目。