whole в PONS речника

Преводи за whole в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
the whole shebang
цялата работа
the whole (kit and) caboodle
всички [o. всичко] заедно
the whole (kit and) caboodle
вкупом

Преводи за whole в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите

whole Примери от PONS речника (редакционно проверени)

I want to forget the whole thing
искам да забравя всичко това
devour a whole baking dish of banitsa
опустошавам цяла тава с баница
the whole year went to the match
целият курс отиде на мач
I drank a whole glass of wine
изпих цяла чаша вино
the whole town is talking about that
целият град говори за това
I used the whole film taking pictures
изщраках целия филм
he drank a whole bottle of wine
изпи цяло шише вино
the fire hit hard the whole neighbourhood
пожарът засегна целия квартал
the whole edition is out of print
цялото издание е изчерпано
the lights were criss-crossing the whole sky
светлините шареха из цялото небе

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
The whole concept would have never worked with a trashy look.
en.wikipedia.org
That doesn't mean you have to chop up a whole chicken.
www.npr.org
A line of palisades, twelve feet high, at the distance of thirty feet, inclosed the whole, and descended to the river.
en.wikipedia.org
The foot is often compared to a musical measure and the long and short syllables to whole notes and half notes.
en.wikipedia.org
Later bottlenecks have appeared, with important local effects, but not global to the whole world population.
en.wikipedia.org
His wife finally made him end expansion of the collection by imploring him to stop giving away our daughter's whole inheritance.
en.wikipedia.org
The original paintwork was in good condition, but a large area depicting the volcano and the cities - about a fifth of the whole - was missing.
en.wikipedia.org
The necessary readjustments should result from a proper re-analysis of the whole question, what would be a balanced fleet in 1945, 1950 or 1955?
en.wikipedia.org
The whole country thereabouts is covered with underwood.
en.wikipedia.org
Through role reversal, the spouses change their positions with the other and then produce new insight of the whole interaction.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "whole" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени