commitments в PONS речника

Преводи за commitments в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Обобщено показване на резултатите

3. commitment (obligation):

commitment
задължение ср
commitment
ангажимент м
commitment
обвързаност f
commitment
обещание ср за поемане на задължение
binding commitment
обвързващо задължение
family commitments
семейни обвързаности [o. задължения]
hire purchase commitment
задължение за закупуване на изплащане
offer without commitment
свободна оферта
tariff commitment
тарифни задължения
to enter into commitments
поемам задължения
to make a commitment
обвързвам се
Индивидуални преводни двойки
unswerving commitment
твърд
open-ended promise, commitment
без обвързване

Преводи за commitments в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
обвързаност
commitment
необвързаност
non-commitment
ангажимент
commitment
поемам ангажимент
make [or accept] a commitment
отпускане на пенсия
pension commitment
отпускане на пенсия без работникът да е правил лични вноски
noncontributory pension commitment
извършване
commitment
обвързващо задължение
binding commitment
условно престъпление
provisional commitment

commitments Примери от PONS речника (редакционно проверени)

obligation to supply, supply commitment
задължение за доставка
family commitments
семейни обвързаности [o. задължения]
hire purchase commitment
задължение за закупуване на изплащане
to enter into commitments
поемам задължения
open offer, offer without engagement [or commitment]
свободна оферта
to fail to meet one's commitments ЮР
не изпълнявам задълженията си
to meet one's liabilities [or commitments]
изпълнявам задълженията си
guarantee commitment [or obligation ] [or liability]
гаранционно задължение
guarantee [or warranty] commitment liability
гаранционно задължение
make [or accept] a commitment
поемам ангажимент

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
The 2010 season was the last for the team, the result of unfulfilled sponsor commitments and poor business decisions, coupled with the failing economy.
en.wikipedia.org
As the organization moves towards meeting commitments presented in this report, managers will be able to readily access resources to aid them.
en.wikipedia.org
One of his tips for improving your credit score was to keep track of credit commitments.
mozo.com.au
In the WTO, tariff commitments for goods are agreed upon and set out in each member's schedules of concessions on goods.
en.wikipedia.org
Lastly, all contracted financial commitments are included, among them mortgage and consumer credit commitments, utility and telephone bills as well as rent payments (recurring expenses).
en.wikipedia.org
Define, in consultation with the agencies involved, the financial commitments to be agreed with the multilateral and bilateral agencies, to monitor compliance with them.
en.wikipedia.org
While some of the five official candidates have trumpeted commitments recently, plenty of speculation remains about voting support, back-room deals and campaigning tactics.
www.deccanherald.com
It's great to work at my own pace with no commitments other than to make music.
en.wikipedia.org
In that role he fought hard for a fleet large enough to meet NATO commitments.
en.wikipedia.org
Fixed lending commitments fell by 1.5 per cent, while revolving credit commitments fell by 5.1 per cent.
www.thebull.com.au

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "commitments" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени