verstricken в PONS речника

Преводи за verstricken в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за verstricken в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Индивидуални преводни двойки
verstricken
jdn in seine Netze verstricken
sich verstricken
verstricken
sich verstricken
verstricken
verstricken
verstricken

verstricken Примери от PONS речника (редакционно проверени)

sich (in etw вин ) verstricken

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Während des Verfahrens verstrickte sich die Klägerfamilie in Widersprüche und machte stark voneinander abweichende Aussagen.
de.wikipedia.org
Diese Einteilung war schon lange umstritten, doch jeder Versuch einer etwas differenzierteren Gliederung verstrickte sich in Widersprüche.
de.wikipedia.org
Dort angekommen erfahren sie, dass sie in die endgültige Schlacht zwischen Gut und Böse verstrickt sind.
de.wikipedia.org
Alle vier sind viel zu sehr in den eigenen Vorstellungen und Wünschen verstrickt, um sich in die Welt des anderen hineinversetzen zu können.
de.wikipedia.org
In die Auseinandersetzungen gegenüber dem Pietismus war er als Vertreter der lutherischen Orthodoxie jedoch tief verstrickt.
de.wikipedia.org
Sie befindet sich jedoch in einer ausweglosen Lage und verstrickt sich in Widersprüchen.
de.wikipedia.org
Vielmehr seien einzelne Abteilungen und Referate stärker in die nationalsozialistische Politik verstrickt gewesen, wo dann durchaus auch überzeugte Nationalsozialisten Schlüsselpositionen bekleidet hätten.
de.wikipedia.org
Schließlich aber verstrickt er sich in diese und seine Fehlkalkulationen befördern am Ende den Ruin des ganzen Dorfes, woraufhin er sich das Leben nimmt.
de.wikipedia.org
Er stellte nichts in Abrede, sondern verstrickte sich immer tiefer in seine Phantasien.
de.wikipedia.org
Wie ihr Vorgänger war diese Koalition ebenso oft in Kontroversen verstrickt.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "verstricken" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский