festhalten в PONS речника

Преводи за festhalten в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Индивидуални преводни двойки
schriftlich festhalten

Преводи за festhalten в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Индивидуални преводни двойки
in Stichpunkten festhalten
kräftig festhalten
festhalten
festhalten
sich an jdm/etw festhalten

festhalten Примери от PONS речника (редакционно проверени)

schriftlich festhalten
an Bedingungen festhalten
an jdm/etw дат festhalten
das Kind auf seinen Knien festhalten

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Der dreiarmige Einstellhebel dient dazu, das Korrektionsrad und das Typenrad außer Verbindung mit dem Laufwerk zu bringen und in der Ruhelage festzuhalten.
de.wikipedia.org
Diese Daten sind auf einer Gedenktafel im Eingangsbereich der Volksschule festgehalten.
de.wikipedia.org
Dort führte er auch Wetterbeobachtungen durch, die er schriftlich festhielt.
de.wikipedia.org
Sobald ein Richter die Fortdauer des Festhaltens beschließt, wird die Festnahme zur Untersuchungshaft.
de.wikipedia.org
Verhalten und Reaktion können in einem Kontingenzvertrag festgehalten werden.
de.wikipedia.org
In der Kaufurkunde wird erstmals der Gesamtumfang der Hofmark festgehalten, der bis ins 19. Jahrhundert unverändert blieb.
de.wikipedia.org
Die Erkenntnisse der Personenüberprüfung wurden in einem Abschlussbericht festgehalten und bildeten somit die Vorstufe für sich eventuell anschließende Operative Vorgänge.
de.wikipedia.org
Überhaupt war er ein ausgesprochener Traditionalist, der bis zu seinen letzten Werken strikt an der Tonalität festhielt.
de.wikipedia.org
Ausweislich beider Textversionen waren die Originale der Vertragstexte auf Silbertafeln festgehalten.
de.wikipedia.org
Den Alltag bewältigt er, indem er an alten Gewohnheiten festhält.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "festhalten" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский