Vernehmung в PONS речника

Преводи за Vernehmung в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

Преводи за Vernehmung в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

Vernehmung Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Vereidigung bei einer (kommissarischen) Vernehmung
полагане на клетва при досъдебен разпит
kommissarische/richterliche Vernehmung
разпит, извършен от следовател/съдия
kommissarische Vernehmung
разпит, извършен от следовател
Vernehmung f der Zeugen
разпит на свидетелите
Vernehmung f des Angeklagten
разпит на подсъдим

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Die beiden haben im Sinne, eine Vernehmung durchzuführen.
de.wikipedia.org
Das Auskunftsverweigerungsrecht steht dem Zeugen während des gesamten Strafverfahrens, also bereits mit dem Ermittlungsverfahren bei der Vernehmung durch Polizei, Staatsanwaltschaft oder Ermittlungsrichter zu.
de.wikipedia.org
Auch verneinte Kick entschieden, bei Vernehmungen von Lagerinsassen Gewalt ausgeübt zu haben.
de.wikipedia.org
Die auf zwölf Verhandlungstage angesetzte Vernehmung der Angeklagten zu Person und Sache blieb praktisch ohne Ergebnis.
de.wikipedia.org
Auf jede während der Vernehmung gestellte Frage konnte sie eine Antwort geben, die Hinweise auf ihre Täterschaft entkräftete.
de.wikipedia.org
Opfer von Straftaten werden durch die im Laufe des Strafverfahrens durchgeführten Vernehmungen aber nicht selten auch psychisch erheblich belastet.
de.wikipedia.org
Einer der Beamten schilderte bei seiner ersten Vernehmung den Ablauf anders als bei seiner zweiten.
de.wikipedia.org
In anderen Fällen kann die Vernehmung – nach Einverständnis – auf Tonträger aufgenommen oder durch den Vernehmenden protokolliert werden.
de.wikipedia.org
Sowohl in privaten Dokumenten als auch in polizeilichen Vernehmungen drückten die Frauen immer wieder ihren Stolz auf ihre Fähigkeiten aus und zeigten keine Reue.
de.wikipedia.org
Im Stadthaus wurden durch Gestapomitarbeiter Gefangene während der Vernehmungen schwer misshandelt um Geständnisse zu erpressen.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Vernehmung" на други езици

Дефиниция на "Vernehmung" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени