Felsen в PONS речника

Преводи за Felsen в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

Преводи за Felsen в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
Белоградчишки скали
Belogradschiker Felsen
ерозия на скалите/почвите
Felsen-/Bodenerosion
скала
Fels(en) м
отвесна скала
senkrechter Felsen
твърд като скала
hart wie ein Fels [o. Stein]
отвесни скали
senkrechte Felsen
скален (-на)
Fels-
канара
Fels м
изсичам стъпала в скалата
Stufen in den Felsen (ein)hauen
разбиха скалата с експлозив
der Felsen wurde mit Sprengstoff gesprengt

Felsen Примери от PONS речника (редакционно проверени)

überhängende Felsen
надвиснали скали
die Wellen brechen sich an den Felsen
вълните се разбиват в скалите
wie ein Fels in der Brandung прен
непоклатим като скала
der Felsen wurde mit Sprengstoff gesprengt
разбиха скалата с експлозив
die Wellen schlagen an die Felsen
вълните се плискат в скалите
ein Stück vom Fels brach ab
къс от скалата се откърти
sich dafür abrackern, den Felsen hinaufzuklettern
драпам да се изкатеря по скалата

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Das etwa 1,70 Meter breite und 1,20 Meter hohe Schriftfeld wird durch einen Riss im Felsen in zwei unterschiedlich große Felder geteilt.
de.wikipedia.org
Sie ernähren sich vor allem von Algen und sonstigem Aufwuchs, den sie von Felsen und Steinkorallen abschaben.
de.wikipedia.org
Bei der Landung krachte das Flugzeug gegen einen Felsen und Idzikowski wurde getötet.
de.wikipedia.org
1984 kam auf einem Felsen beim Abkratzen der Moose aus dem Felsen die Runeninschrift zutage.
de.wikipedia.org
Der Felsen wird von mehreren Völkern der Prärieindianer als Wohnsitz des Grizzlybären angesehen und ist für sie ein heiliger Ort.
de.wikipedia.org
Ein am Westrand des Ortes in der Nähe des Busbahnhofs emporragender Felsen gab dem Ort seinen Namen.
de.wikipedia.org
Das erste derselben war eine Sappho, die mit zersprungener Leier in melancholischem Nachdenken auf einem Felsen sitzt.
de.wikipedia.org
Durch das senkrechte Abfallen der Felsen war die Burg von dieser Seite völlig geschützt.
de.wikipedia.org
Die nacheiszeitliche Landschaft der Gemeinde ist recht abwechslungsreich und von zahlreichen Seen, Flüssen, Felsen und Findlingen geprägt.
de.wikipedia.org
Es wird vermutet, dass der Turmsockel aus dem Felsen herausgearbeitet wurde, da der östliche und nördliche Sockel keine Kanten aufweist.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Felsen" на други езици

Дефиниция на "Felsen" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени