Diesel в PONS речника

Преводи за Diesel в немски»български речника

Diesel <-s, -> ['diːzəl] СЪЩ м разг

1. Diesel (Dieselmotor):

Diesel

дизел м

Diesel

дизелов мотор

2. Diesel (Fahrzeug):

Diesel

кола f с дизелов двигател

3. Diesel sing (Dieselkraftstoff):

Diesel

дизелово гориво

Преводи за Diesel в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

дизелов (-а)

Diesel-

дизел

Diesel м

дизел

Diesel м разг

дизелов двигател

Diesel м разг

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Zusätzlich ist ein Diesel-hydraulischer Notantrieb mit einer Leistung von 170 kW vorhanden.

de.wikipedia.org

Dies wird u. a. durch Verbrennungsmotoren (Gas- oder Diesel-Aggregate) in Verbindung mit elektrischen Generatoren zur Stromerzeugung erreicht.

de.wikipedia.org

Das Rohöl wird hier zu ungebleitem Benzin, Diesel, Propan und Butan verarbeitet das später durch das konzerneigene Tankstellennetz vertrieben und an andere Tankstellenbetreiber verkauft wird.

de.wikipedia.org

Diesel wird für die Erzeugung von weißem Rauch verwendet und farbigen Farbstoff wird mit Diesel gemischt, um farbigen Rauch zu erzeugen.

de.wikipedia.org

Halb-Differenzial-Kurzschlussringgeber werden auch in einer geraden Ausführung zur Wegmessung der Regelstange von Diesel-Reiheneinspritzpumpen verwendet.

de.wikipedia.org

Erst ab Herbst 1982 war wieder ein Diesel (Typ) im Angebot.

de.wikipedia.org

Heute ist sie weitgehend von der Direkteinspritzung verdrängt und kommt nur noch in Nischenanwendungen wie z. B. kleineren Diesel-Generatoren zur Anwendung.

de.wikipedia.org

Zu Beginn sollen drei Diesel- und zwei Benzinmotoren erhältlich sein.

de.wikipedia.org

Die drehmomentstarken Diesel- und Ottomotorvarianten wurden ausschließlich mit Allradantrieb ausgeliefert (ab 2005).

de.wikipedia.org

Bei kleinen Booten haben sich statt Diesel-Generatoren auch Muskelkraft-Antriebe bewährt.

de.wikipedia.org