Aufrechnung в PONS речника

Преводи за Aufrechnung в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Индивидуални преводни двойки
Erklärung der Aufrechnung

Преводи за Aufrechnung в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Aufrechnung Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Erklärung der Aufrechnung
hilfsweise Aufrechnung

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Eine Aufrechnung von Forderungen und Verbindlichkeiten ist auch bei Identität von Schuldner und Gläubiger und annähernd gleicher Fälligkeit nicht zulässig (Bruttoprinzip).
de.wikipedia.org
Dieser Vorgang ist mit keiner rechtlichen Wertung verbunden, das Netting aber mit seiner konsensualen Aufrechnung schon.
de.wikipedia.org
Neben der sachenrechtlichen Übereignung kommen im Schuldrecht die Abtretung und die Aufrechnung in Betracht.
de.wikipedia.org
Aufrechnungen bezeugen etwa 800 bis 1000 Bestattungen innerhalb des Kirchhofes.
de.wikipedia.org
Die Aufrechnung kann auch nur für den Fall erfolgen, dass die Klageforderung nicht bereits aus anderen Gründen unbegründet ist.
de.wikipedia.org
Das Wort Kompensationsgeschäft ist auf den Realtausch von Waren (, „Aufrechnung“) zurückzuführen.
de.wikipedia.org
Dieser Unterschied wirkt sich zum Beispiel bei Gestaltungsrechten wie der Aufrechnung aus.
de.wikipedia.org
Die Wirksamkeit einer Aufrechnung setzt das Fehlen eines Ausschlusses der Aufrechnung voraus.
de.wikipedia.org
Der typische Erlöschensgrund für Leistungspflichten ist die Erfüllung mit ihren Surrogaten (Aufrechnung, Hinterlegung).
de.wikipedia.org
Umstritten ist ferner, ob der zur Aufrechnung gestellte Anspruch durch die Prozessaufrechnung rechtshängig wird.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "Aufrechnung" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский