Translations for „religious“ in the English » Arabic Dictionary

religious ADJ

religious REL

دِينِيّ

religious REL

مُتَدَيِّن

religious REL

تَقِيّ

religious ECON

ديّن

religious REL

ثِيُوقْراطِيّ

religious REL

مُؤْمِن

religious REL

وَرِع

religious REL

زُهْدِيّ

religious REL

نُسْكِيّ

religious N

religious REL

زَاهِد

religious REL

ناسِك

religious REL

مُتَنَسِّك

religious

religious

شَرْعِيّ

religious

طَرِيقَة

religious

مَذْهَب

religious

عَمّار

religious

مُتَعَبّد للهِ

religious

مِلّيّ

religious

طائِفِيّ

religious beliefs

religious beliefs

معتقدات دينية

religious community

religious community

مِلّة دِينِيّة

religious court

religious court

مَحْكَمَةٌ شَرْعِيّة دِينِيّة, مِلّيّة, رُوحِيّة, مَذْهَبِيّة

religious court

مَحْكَمَةُ أحْوالٍ شَخْصِيّة

religious diversity POL

religious diversity

تنوع ديني

religious exercise

religious exercise

رِيَاضَةٌ رُوحِيّة

religious extremism POL

religious extremism

تطرف ديني

religious fanaticism

religious fanaticism

تعصب ديني

religious fanaticism

نَعْرَةٌ طائِفِيّةٌ أو دِينِيّةٌ إلخ

religious freedom

religious freedom

حُرّيّةٌ دِينِيّة

religious liberty

religious liberty

حُرّيّةٌ دِينِيّة

religious sciences N

religious sciences

الْعُلُوم الدِّينِيَّة

religious strife

religious strife

نزاع ديني

religious symbol LING

religious symbol

الرمز الديني

religious views Pl

religious views

معتقدات دينية

Christian Religious Holidays N COMPUT

Christian Religious Holidays

الأعياد الدينية المسيحية

islamic religious law

islamic religious law

الشريعة الاسلامية

Jewish Religious Holidays N COMPUT

Jewish Religious Holidays

الأعياد الدينية اليهودية

keep religious vigil VB

keep religious vigil

تَهَجّدَ

keep religious vigil

تَعَبّدَ لَيْلاً

keep religious vigil

أمْضَى اللّيْلَ في الصّلاَة

Usage examples with religious

engaged in worship or religious devotion

مُتَعَبّد للهِ

spiritual or religious power or authority

سُلْطَةٌ رُوحِيّة

engage in worship or religious devotion

تَعَبّدَ

meat of an animal not slaughtered according to religious requirements

مَيْتَة جمعه: مَيْتات

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

The place has a religious importance for the people of the area.

en.wikipedia.org

It is thus a form of religious toleration.

en.wikipedia.org

Between 1926 and 1931, three other black religious groups recorded it.

en.wikipedia.org

It served as a central storage point, and a religious and administrative center, as well as a factory.

en.wikipedia.org

The district is home to two important religious sites.

en.wikipedia.org

Fans objected that the band had always stuck to secular music and felt uncomfortable about the religious sentiments of these two tracks.

en.wikipedia.org

She wrote novels of a religious tendency which were very popular in their day.

en.wikipedia.org

Religious dramas were early taken up by the schools and performed by travelling scholars, and this tended to secularize them.

en.wikipedia.org

We didn't want to try to come off as religious, but we didn't want to make a joke out of the whole thing, either.

en.wikipedia.org

After much admiring of the architecture and many religious ceremonies, they come to the sacred bottle itself.

en.wikipedia.org