recua 在《牛津英西词典》中的词汇

词条recua在西班牙语»英语中的译文

recua 名词 f (de caballerías)

recua

train

venía seguido de una recua de chiquillos

he was followed by a string o drove of kids 俗

词条recua在英语»西班牙语中的译文

相关的个性化匹配翻译

train (of mules)

recua f

recua 在《PONS词典》中的词汇

词条recua在英语»西班牙语中的译文

相关的个性化匹配翻译

train of animals, things

recua f

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

La recua generalmente se da cuando hay un ejemplar que viene ganando y existen mayores probabilidades de que lo siga logrando.

espanol.upiu.com

Por supuesto que tienen su recua de ignorantes, paletos y ultrafanáticos.

paleofreak.blogalia.com

Iba una recua de mulas con los enseres domésticos, cargueros para los niños, y los adultos a caballo.

www.hectorabad.com

Si las recuas seguían caminos de montaña, las roturas, el tiempo, laduración de los viajes y los costes del transporte se incrementaban notablemente.

www.slideshare.net

Algunas tradiciones cuentan que llega a los pueblos conduciendo un recua de mulas cargadas con carbón.

villagt.com

Había una recua de tipo feo, me doy a la libertad de usar dominicanismos.

josseiriscuevas.blogspot.com

Pasan los arrieros del viento con sus recuas de mulas hacia la colina incendiada.

www.festivaldepoesiademedellin.org

Falso, tramposo y mentiroso y miren con quienes esta aliado, con el guerrillero farcfiscal y toda esa recua de asesinos.

www.noticiascaracol.com

Conozco a una recua de frustrados que cuando les sugieres que cambien de empleo, te miran como si los quisieras condenar a la sima infernal.

albertolacalle.com

Interminables recuas de mulas cargadas de piedras preciosas, descienden las laderas y van hacia las fundiciones.

mingaonline.uach.cl