REVENTÓN - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

reventón 名词 m

1. reventón:

reventón (de un neumático)

blowout

reventón (de una tubería)

burst

2. reventón Mex 俗 (fiesta):

reventón

party

reventón

rave-up 英 俗

3. reventón 俗 (apuro):

reventón

jam 俗

reventón

fix 俗

4.1. reventón (cuesta):

reventón

steep slope

reventón

steep incline

4.2. reventón 俗 (trabajo):

vaya reventón que nos dimos o pegamos

we really worked our butts off 美 俗

vaya reventón que nos dimos o pegamos

we really slogged our guts out 英 俗

clavel reventón 名词 m

clavel reventón

double carnation

英语

西班牙语

rave-up

reventón m Mex 俗

thrash

reventón m Mex 俗

blowout

reventón m

burst (of tire) 英

reventón m

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

reventón 名词 m 汽车

tener un reventón

to have a flat tyre

英语

西班牙语

blowout

reventón m

在《PONS词典》中的词汇

blowout

reventón m

单语范例（未经PONS编辑处理）

Con ello se previenen los daños al filtro o el reventón de algunos tapones o sellos.

www.automotriz.net

Ya no se trata del amorío de reventón, pasajero, sino del amor estable, de costumbres y ritos.

mistercolombias.blogspot.com

Según lo que recordaba de la altimetría, esos descansos, eran la previa a otro reventón más.

cyclingbikeshop.com

Su sistema hidráulico cuenta con válvulas de seguridad en los cilindros de volteo, elevación, extensión y estabilizadores para una máxima seguridad contra reventones.

revistamakinariapesada.com

Sapucái - el conocido y estremecedor grito de guerra - significa ojos reventones que se queman.

lenguaguarani.blogspot.com