RETOBO - 从西班牙语翻译成英语

retobo 名词 m Mex

retobo

rude remark

I. retobar 动词 不及物动词 Mex 俗

retobar

to answer back

II. retobarse 动词 vpr

retobarse RíoPl 俗:

retobarse

to be rude

retobarse

to get bolshy 英 俗

retobarse

to get stroppy 英 俗

I. retobar 动词 trans CSur (forrar)

retobar

to cover with leather

II. retobar 动词 不及物动词 Mex (rezongar)

retobar

to talk back

I. retobar [rre·to·ˈβar] 动词 trans CSur (forrar)

retobar

to cover with leather

II. retobar [rre·to·ˈβar] 动词 不及物动词 Mex (rezongar)

retobar

to talk back

presente

yo	retobo
tú	retobas
él/ella/usted	retoba
nosotros/nosotras	retobamos
vosotros/vosotras	retobáis
ellos/ellas/ustedes	retoban

imperfecto

yo	retobaba
tú	retobabas
él/ella/usted	retobaba
nosotros/nosotras	retobábamos
vosotros/vosotras	retobabais
ellos/ellas/ustedes	retobaban

indefinido

yo	retobé
tú	retobaste
él/ella/usted	retobó
nosotros/nosotras	retobamos
vosotros/vosotras	retobasteis
ellos/ellas/ustedes	retobaron

futuro

yo	retobaré
tú	retobarás
él/ella/usted	retobará
nosotros/nosotras	retobaremos
vosotros/vosotras	retobaréis
ellos/ellas/ustedes	retobarán

单语范例（未经PONS编辑处理）

La banda quiso retobarse, poco le duró.

lomioesamateur.wordpress.com

Lo llevó hasta la escalera, y allí se volvió a retobar el hombre, tratando de bribón y de muerto de hambre a nuestro jefe.

www.escritoresdelmundo.com

Un día se retobó, o miró torcido, o algún guardián se levantó de mal humor.

www.elortiba.org

No sucedió igual con los estudiantes de secundaria (obvio), quienes estaban confinados al gimnasio mientras los soldados pateaban a los retobados para demostrar su autoridad.

crystal-energy-kai.blogspot.com

Pero los mandatos están para seguirse y el retobarse tiene su riesgo.

pablonovak.blogspot.com