LÍRICO - 从西班牙语翻译成英语

西班牙语

英语

lírico¹ (lírica) 形

1. lírico 文学:

lírico (lírica) género/poesía

lyric

utiliza un lenguaje lírico

he uses lyrical language

2. lírico 音乐:

lírico (lírica)

lyric

lírico (lírica)

lyrical

3. lírico 俗 persona:

lírico (lírica) 秘鲁 RíoPl

dreamy

lírico (lírica) 秘鲁 RíoPl

starry-eyed 俗

lírico² (lírica) 名词 m (f) 秘鲁 RíoPl 俗

lírico (lírica)

dreamer

género lírico 名词 m

el género lírico 戏剧

opera, zarzuela, etc

el género lírico 文学

lyric poetry

英语

西班牙语

lyric

poema m lírico

lyric

lírico

lyric

lírico

rhapsodic style/eulogy

de tono lírico arrebatado

西班牙语

英语

I. lírico (-a) 形

1. lírico 文学:

lírico (-a)

lyric(al)

2. lírico 音乐:

lírico (-a)

lyrical

II. lírico (-a) 名词 m (f)

lírico (-a)

utopian

lírico (-a) LatAm

lyric poet

el género lírico

lyric poetry

el género lírico

opera

英语

西班牙语

lyric

lírico, -a

lyric

poema m lírico

lyrical

lírico, -a

西班牙语

英语

I. lírico (-a) [ˈli·ri·ko, -a] 形

1. lírico 文学:

lírico (-a)

lyric(al)

2. lírico 音乐:

lírico (-a)

lyrical

II. lírico (-a) [ˈli·ri·ko, -a] 名词 m (f)

lírico (-a)

utopian

lírico (-a) LatAm

lyric poet

el género lírico

lyric poetry

el género lírico

opera

英语

西班牙语

lyric

lírico, -a

lyric

poema m lírico

lyrical

lírico, -a

单语范例（未经PONS编辑处理）

Acompañamos la voz lírica en un desplazamiento ágil y leve.

revistaislanegra.fullblog.com.ar

Su música posee una gran energía que se filtra directo por la piel y una versión lírica del romanticismo que es sencilla y efectiva.

eclecticmex.wordpress.com

En cuanto a la ciencia, esa ciencia de su no ciencia ficción lírica, era para él un prodigio y un peligro, justo lo que es.

www.lansky-al-habla.com

Hay una imbricación de lenguajes que funciona incluso dentro de una forma lírica que puede parecer restrictiva.

lunesporlamadrugada.blogspot.com

Son unos cincuenta poemas líricos y tres textos narrativos, dos de ellos incompletos.

insulabaranaria.wordpress.com