CORTAFUEGOS - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

cortafuego 名词 m

1. cortafuego:

cortafuego (en un bosque)

firebreak

cortafuego (en un bosque)

fireguard

cortafuego (en un bosque)

fire line

cortafuego (en un edificio)

fire wall

2. cortafuego <cortafuegos m > 计算机:

cortafuego

firewall

英语

西班牙语

fire line

cortafuego(s) m(pl)

firewall

muro m cortafuego(s)

firewall

cortafuegos m

firebreak

cortafuegos m

fire door

puerta f cortafuegos

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

cortafuegos 名词 m 不变的

1. cortafuegos 农业:

cortafuegos

firebreak

cortafuegos

firebreak 英

cortafuegos

fire lane 美

2. cortafuegos 建筑:

cortafuegos

firewall

puerta cortafuego

fire door

英语

西班牙语

firebreak

cortafuegos m 不变的

fire wall

muro m cortafuegos

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

cortafuegos [kor·ta·ˈfwe·ɣos] 名词 m 不变的

1. cortafuegos 农业:

cortafuegos

firebreak

cortafuegos

fire lane

2. cortafuegos comput:

cortafuegos

firewall

puerta cortafuego

fire door

英语

西班牙语

firebreak

cortafuegos m 不变的

firewall

muro m cortafuegos

单语范例（未经PONS编辑处理）

Podemos considerar el operador que nos atiende como una especie de cortafuegos.

www.malaciencia.info

Algunos estudios indican que el 67 % de los usuarios de banda ancha no tienen los cortafuegos bien instalados o bien configurados.

www.eduteka.org

En la actualidad, antivirus y los cortafuegos han minimizado la posibilidad de que estos programas maliciosos hagan daño.

comparabien.com.co

Al mismo tiempo, los cortafuegos de última generación incluyen sistemas de detección y prevención de intrusiones.

seguridadexpertos.com

La segunda, en todo caso útil, es que utilices un firewall (cortafuegos) y que lo configures apropiadamente para que puedas emitirsin problemas.

dreamers.com