西班牙语
英语
I. amoldar 动词 trans
- amoldar
- to adjust
- amoldar los gastos a los ingresos
- to adjust one's expenditure to (match) one's income
- amoldar los gastos a los ingresos
- to live within one's means
II. amoldarse 动词 vpr
- amoldarse
- to adapt
- tardó mucho en amoldarse a su nuevo trabajo
- he took a long time to get used to o to settle into o to adjust to his new job
- estos zapatos todavía no se me han amoldado al pie
- I haven't worn o broken these shoes in yet
英语
西班牙语
- compliant person
- que se amolda a los deseos de los demás
I. amoldar 动词 trans
1. amoldar (ajustar al molde):
- amoldar
- to adjust
2. amoldar (moldear):
- amoldar
- to mould 英
- amoldar
- to mold 美
3. amoldar (acomodar):
- amoldar
- to adapt
II. amoldar 动词 refl
amoldar amoldarse:
- amoldarse
- to adapt oneself
I. amoldar [a·mol·ˈdar] 动词 trans
1. amoldar (ajustar):
- amoldar
- to adjust
2. amoldar (moldear):
- amoldar
- to mold
3. amoldar (acomodar):
- amoldar
- to adapt
II. amoldar [a·mol·ˈdar] 动词 refl
amoldar amoldarse:
- amoldar
- to adapt oneself
| yo | amoldo |
|---|---|
| tú | amoldas |
| él/ella/usted | amolda |
| nosotros/nosotras | amoldamos |
| vosotros/vosotras | amoldáis |
| ellos/ellas/ustedes | amoldan |
| yo | amoldaba |
|---|---|
| tú | amoldabas |
| él/ella/usted | amoldaba |
| nosotros/nosotras | amoldábamos |
| vosotros/vosotras | amoldabais |
| ellos/ellas/ustedes | amoldaban |
| yo | amoldé |
|---|---|
| tú | amoldaste |
| él/ella/usted | amoldó |
| nosotros/nosotras | amoldamos |
| vosotros/vosotras | amoldasteis |
| ellos/ellas/ustedes | amoldaron |
| yo | amoldaré |
|---|---|
| tú | amoldarás |
| él/ella/usted | amoldará |
| nosotros/nosotras | amoldaremos |
| vosotros/vosotras | amoldaréis |
| ellos/ellas/ustedes | amoldarán |
单语范例（未经PONS编辑处理）
Se hace una encuesta entre los profesores para que puedan amoldar el horario a sus preferencias.
www.juandemariana.org Si hacemos fútbol y los muchachos se amoldan bien a lo que nosotros queremos armaremos el equipo.
www.soydebanfield.com.ar Y acá el periodismo no propone nada, pero se va amoldando.
www.elpuercoespin.com.ar De a poco me voy amoldando a mí mismo; descubriendo que para escribir sólo hay que escribir.
danielaltamiranda.wordpress.com El tema es si el periodismo puede proponer en vez de amoldarse.
www.elpuercoespin.com.ar