ALISTARSE - 从西班牙语翻译成英语

西班牙语

英语

I. alistar 动词 trans LatAm

alistar

to get … ready

II. alistarse 动词 vpr

1. alistarse 军事:

alistarse

to enlist

alistarse

to join up

alistarse en la marina/el ejército

to join the navy/army

2. alistarse LatAm (prepararse):

alistarse

to get ready

alistarse en el ejército

to join up

alistarse en el ejército

to enlist

alistarse en el ejército

to join the army

alistarse como soldado

to enlist

alistarse como soldado

to join up

alistarse como soldado

to join the army

se negó a alistarse amparándose en la objeción de conciencia

he refused to enlist on the grounds of conscientious objection

英语

西班牙语

to take the King's/Queen's shilling 英 veraltend

alistarse en el ejército

enlist

alistarse

to enlist in sth

alistarse en algo

sign up soldiers:

alistarse

sign on recruit:

alistarse

join up

alistarse

to join the army

alistarse en el ejército

西班牙语

英语

I. alistar 动词 trans

1. alistar (inscribir):

alistar

to enrol

2. alistar (enumerar):

alistar

to list

3. alistar 军事:

alistar

to recruit

alistar (en la marina)

to enlist

II. alistar 动词 refl alistarse

1. alistar (inscribirse):

alistarse

to enrol

2. alistar 军事:

alistarse

to enlist

英语

西班牙语

enlist

alistarse

to join the army

alistarse

join army

alistarse en

西班牙语

英语

I. alistar [a·lis·ˈtar] 动词 trans

1. alistar (inscribir):

alistar

to enroll

2. alistar (enumerar):

alistar

to list

3. alistar 军事:

alistar

to recruit

alistar (en la marina)

to enlist

II. alistar [a·lis·ˈtar] 动词 refl alistarse

1. alistar (inscribirse):

alistar

to enroll

2. alistar 军事:

alistar

to enlist

英语

西班牙语

to join the army

alistarse

enlist

alistarse

join army

alistarse en

presente

yo	alisto
tú	alistas
él/ella/usted	alista
nosotros/nosotras	alistamos
vosotros/vosotras	alistáis
ellos/ellas/ustedes	alistan

imperfecto

yo	alistaba
tú	alistabas
él/ella/usted	alistaba
nosotros/nosotras	alistábamos
vosotros/vosotras	alistabais
ellos/ellas/ustedes	alistaban

indefinido

yo	alisté
tú	alistaste
él/ella/usted	alistó
nosotros/nosotras	alistamos
vosotros/vosotras	alistasteis
ellos/ellas/ustedes	alistaron

futuro

yo	alistaré
tú	alistarás
él/ella/usted	alistará
nosotros/nosotras	alistaremos
vosotros/vosotras	alistaréis
ellos/ellas/ustedes	alistarán

单语范例（未经PONS编辑处理）

Lo que más pido es que esté con sus hijos porque a ella la ampara la ley.

www.marcha.org.ar

En tiempos de crecimiento económico, algunas sociedades suelen pretender ampararse en indicadores para justificar su entusiasmo.

www.libertadyprogresonline.org

Ella me contó que ahí no había campamentos, porque todos tenían algún familiar o conocido que los amparara.

www.elpuercoespin.com.ar

Contribuir con información veloz y fidedigna, amparado en el respeto por la libertad de expresión y al derecho de los ciudadanos a informarse.

agenciasanluis.com

Los riesgos insólitos y onerosos en general se toman en empresas internacionales cuyo capital les permite amparar los mismos.

carlosfelice.com.ar