AFINCADO - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

afincarse 动词 vpr

1. afincarse persona:

afincarse

to settle

2. afincarse creencias/valores:

afincarse

to become established

afincarse

to take root

英语

西班牙语

to put down or strike roots person:

afincarse

settle

afincarse

在《PONS词典》中的词汇

I. afincado (-a) 形

1. afincado (que posee fincas):

afincado (-a)

landed

2. afincado (establecido):

afincado (-a)

established

desde hace tiempo están afincados en Salamanca

they settled in Salamanca some time ago

II. afincado (-a) 名词 m (f)

afincado (-a)

landowner

afincarse 动词 refl c → qu

afincarse

to become established

presente

yo	afinco
tú	afincas
él/ella/usted	afinca
nosotros/nosotras	afincamos
vosotros/vosotras	afincáis
ellos/ellas/ustedes	afincan

imperfecto

yo	afincaba
tú	afincabas
él/ella/usted	afincaba
nosotros/nosotras	afincábamos
vosotros/vosotras	afincabais
ellos/ellas/ustedes	afincaban

indefinido

yo	afinqué
tú	afincaste
él/ella/usted	afincó
nosotros/nosotras	afincamos
vosotros/vosotras	afincasteis
ellos/ellas/ustedes	afincaron

futuro

yo	afincaré
tú	afincarás
él/ella/usted	afincará
nosotros/nosotras	afincaremos
vosotros/vosotras	afincaréis
ellos/ellas/ustedes	afincarán

单语范例（未经PONS编辑处理）

Escritura afincada en una pasión de vida desde niña, adolescente y madre.

marinelletras.blogspot.com

Ahí me he afincado más en que me permitan el cuaderno, porque yo tengo 191.000 muertos que aparecen activos en el registro electoral, ya verificados.

grupolacolina.blogspot.com

Afincarse en los sectores medios ha conducido al proceso hacia un brutal reformismo con un costo social astronómico para la revolución.

laprotestamilitar.blogspot.com