RAYO - 从西班牙语翻译成中文

rayo 名词 m

1. rayo:

rayo

光线 guāngxiàn , 亮光 liàngguāng

2. rayo 物理:

rayo

射线 shèxiàn , 辐射线 fúshèxiàn

3. rayo:

rayo

闪电 shǎndiàn

4. rayo:

rayo

轮辐 lúnfú , 辐条 fútiáo

5. rayo:

rayo

动作敏捷的人 dòngzuò mǐnjié de rén

6. rayo:

rayo

意外不幸 yìwài bùxìng

短语，惯用语:

rayo de luz

光线 guāngxiàn

rayo de luz

启示 qǐshì

rayos gamma

伽马射线 gāmǎ shèxiàn

rayos infrarrojos (ultra­rrojos)

红外线 hóngwàixiàn

rayos Roentgen

伦琴射线 lúnqín shèxiàn , X光射线 X guāng shèxiàn

rayos ultravioleta

紫外线 zǐwàixiàn

rayo visual

视线 shìxiàn

echar rayos

大发雷霆 dàfā-léitíng , 大动肝火 dàdòng-gānhuǒ

raer 动词 trans

1. raer:

raer

刮 guā , 刮掉 guādiào

2. raer:

raer

刮平 guāpíng

3. raer:

raer

根除 gēnchú

I. rayar 动词 trans

1. rayar:

rayar

在…上划线 zài…shɑng huà xiàn

2. rayar:

rayar

划掉 huàdiào , 勾掉 gōudiào

3. rayar:

rayar

在…下划着重线 zài…xià huà zhuózhòngxiàn

II. rayar 动词 不及物动词

1. rayar:

rayar

与…毗邻 yǔ…pílín , 与…接壤 yǔ…jiērǎng

2. rayar:

rayar

相近 xiāngjìn , 近似 jìnsì

3. rayar:

rayar

突出 tūchū , 超群 chāoqún

短语，惯用语:

rayar el alba (el día, la luz)

黎明 límíng , 破晓 pòxiǎo

presente

yo	raigo / rayo
tú	raes
él/ella/usted	rae
nosotros/nosotras	raemos
vosotros/vosotras	raéis
ellos/ellas/ustedes	raen

imperfecto

yo	raía
tú	raías
él/ella/usted	raía
nosotros/nosotras	raíamos
vosotros/vosotras	raíais
ellos/ellas/ustedes	raían

indefinido

yo	raí
tú	raíste
él/ella/usted	rayó
nosotros/nosotras	raímos
vosotros/vosotras	raísteis
ellos/ellas/ustedes	rayeron

futuro

yo	raeré
tú	raerás
él/ella/usted	raerá
nosotros/nosotras	raeremos
vosotros/vosotras	raeréis
ellos/ellas/ustedes	raerán

单语范例（未经PONS编辑处理）

Algo muy frecuente en este tipo de situaciones y que rayaría la extorsión en muchos casos.

www.enespanol.com.ar

Lo mismo con las carcasas se rayan de mirar las.

www.fabio.com.ar

No puedo convivir con nadie - - asegura -, necesito mi espacio; no podría soportar que otro ensucie las paredes o raye el piso.

www.revistadinamo.com

Tenemos una imprenta que nos dona la impresión de renglones aunque todavia no hemos logrado que todos nuestros cuadernillos sean rayados.

1foto1historia.wordpress.com

Si hoy está mal rayar en la pared, mañana, también.

apli.wordpress.com