您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

竞争者

I. metido (-da)
metido (-da)
很多 hěn duō de
metido (-da)
丰富 fēngfù de
II. metido (-da) 名词 m (f)
1. metido:
metido (-da)
(常与 dar, pegar 连用) (cháng dar, pegar liányòng)
metido (-da)
tuī , sǎng
2. metido:
metido (-da)
训斥 xùnchì , 斥责 chìzé
短语,惯用语:
estar muy metido en
陷入 xiànrù , 卷入 juǎnrù
estar muy metido en
忙于 mángyú
I. meter 动词 trans
1. meter:
放入 fàngrù , 插入 chārù , 装入 zhuāngrù
2. meter:
()存入 (qián)cúnrù
投资于 tóuzī
3. meter:
使卷入 shǐ juǎnrù , 使参与 shǐ cānyù
4. meter:
使从事(某职业) shǐ cóngshì(mǒu zhíyè)
5. meter:
引起 yǐnqǐ , 产生 chǎnshēng
6. meter:
使接受 shǐ jiēshòu
使忍受 shǐ rěnshòu
II. meter 动词 refl
1. meter:
参与 cānyù
干预 gānyù
2. meter:
进入 jìnrù
钻进 zuānjìn
闯入 chuǎngrù
3. meter:
dāng , zuò
从事 cóngshì
4. meter:
着手 zhuóshǒu , 开始() kāishǐ()
5. meter:
沉溺于 chénnì
短语,惯用语:
迅速地 xùnsù de
全力地 quánlì de
沉思 chénsī
好管闲事 hào guǎn xiánshì
presente
yometo
metes
él/ella/ustedmete
nosotros/nosotrasmetemos
vosotros/vosotrasmetéis
ellos/ellas/ustedesmeten
imperfecto
yometía
metías
él/ella/ustedmetía
nosotros/nosotrasmetíamos
vosotros/vosotrasmetíais
ellos/ellas/ustedesmetían
indefinido
yometí
metiste
él/ella/ustedmetió
nosotros/nosotrasmetimos
vosotros/vosotrasmetisteis
ellos/ellas/ustedesmetieron
futuro
yometeré
meterás
él/ella/ustedmeterá
nosotros/nosotrasmeteremos
vosotros/vosotrasmeteréis
ellos/ellas/ustedesmeterán
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
estar muy metido en
陷入 xiànrù , 卷入 juǎnrù
estar metido en harina
全力以赴 quánlì-yǐfù
metido en carnes
有点胖 yǒudiǎn pàng de
metido en faena
全力以赴 quánlì-yǐfù de
单语范例(未经PONS编辑处理)
Amedrentar, acongojar, meter el miedo en el cuerpo... ejemplarizar.
www.voolive.net
La cámara va dando vueltas por fuera y se llega a meter dentro del coche, esto está hecho con croma y brutal.
elguionistahastiado.espacioblog.com
Todavía no me gusta mucho esto de meter todo en una misma canasta, pero entiendo que todo va hacia allá.
www.bdp.org.ar
Entre tanta sordidez, un programa de televisión se animó meter una ficha de entusiasmo que no tardó en mover la cascada de los futboleros.
enunabaldosa.com
Recién ahora les dan 180 mangos para que vayan a la escuela y morfen y ya los quieren meter en cana por merodeo.
labarbarie.com.ar