FICHA - 从西班牙语翻译成中文

在《PONS词典》中的词汇

ficha 名词 f

1. ficha:

ficha

筹码 chóumǎ

2. ficha:

ficha

(寄存衣物的)牌子 (jìcún yīwù de)páizi

3. ficha:

ficha

骨牌 gǔpái

4. ficha:

ficha

卡片 kǎpiàn

ficha

考勤卡 kǎoqínkǎ

5. ficha 体育:

ficha

聘用金 pìnyòngjīn

6. ficha LatAm:

ficha

无赖 wúlài

短语，惯用语:

ficha antropométrica

(尤指犯人的)人体测定记录卡 (yóu zhǐ fànrén de)réntǐ cèdìng jìlùkǎ

ficha artística

(一部电影的)演员阵容 (yī bù diànyǐng de)yǎnyuán zhènróng

ficha técnica

(电影)摄制人员名单 (diànyǐng)shèzhì rényuán míngdān

I. fichar 动词 trans

1. fichar:

fichar

登入卡片 dēngrù kǎpiàn , 给…做卡片 gěi…zuò kǎpiàn

2. fichar:

fichar

招聘 zhāopìn , 聘用(运动员) pìnyòng(yùndòngyuán)

3. fichar 俗:

fichar

把…列入怀疑对象 bǎ…lièrù huáiyí duìxiàng

4. fichar:

fichar

自以为能看出(别人的)缺点 zìyǐwéi néng kànchū(biérén de)quēdiǎn

II. fichar 动词 不及物动词

fichar

(用计时钟在考勤卡上)打印上下班时间 (yòng jìshízhōng zài kǎoqínkǎ shàng)dǎyìn shàngxiàbān shíjiān

presente

yo	ficho
tú	fichas
él/ella/usted	ficha
nosotros/nosotras	fichamos
vosotros/vosotras	ficháis
ellos/ellas/ustedes	fichan

imperfecto

yo	fichaba
tú	fichabas
él/ella/usted	fichaba
nosotros/nosotras	fichábamos
vosotros/vosotras	fichabais
ellos/ellas/ustedes	fichaban

indefinido

yo	fiché
tú	fichaste
él/ella/usted	fichó
nosotros/nosotras	fichamos
vosotros/vosotras	fichasteis
ellos/ellas/ustedes	ficharon

futuro

yo	ficharé
tú	ficharás
él/ella/usted	fichará
nosotros/nosotras	ficharemos
vosotros/vosotras	ficharéis
ellos/ellas/ustedes	ficharán