ENGANCHAR - 从西班牙语翻译成中文

I. enganchar 动词 trans

1. enganchar:

enganchar

钩 gōu

enganchar

钓 diào

enganchar

把…挂在钩上 bǎ…guà zài gōu shɑng

2. enganchar:

enganchar

把…套在车上 bǎ…tào zài chē shɑng

3. enganchar:

enganchar

(牛)用角把(人)挑起 (niú)yòng jiǎo bǎ(rén)tiǎoqǐ

4. enganchar:

enganchar

招募(士兵) zhāomù(shìbīng)

5. enganchar:

enganchar

引诱 yǐnyòu

enganchar

勾引 gōuyǐn

6. enganchar 俗:

enganchar

生病 shēngbìng

II. enganchar 动词 refl

1. enganchar:

enganchar

钩住 gōuzhù

2. enganchar:

enganchar

吸毒成瘾 xīdú chéng yǐn

3. enganchar:

enganchar

参军 cānjūn

presente

yo	engancho
tú	enganchas
él/ella/usted	engancha
nosotros/nosotras	enganchamos
vosotros/vosotras	engancháis
ellos/ellas/ustedes	enganchan

imperfecto

yo	enganchaba
tú	enganchabas
él/ella/usted	enganchaba
nosotros/nosotras	enganchábamos
vosotros/vosotras	enganchabais
ellos/ellas/ustedes	enganchaban

indefinido

yo	enganché
tú	enganchaste
él/ella/usted	enganchó
nosotros/nosotras	enganchamos
vosotros/vosotras	enganchasteis
ellos/ellas/ustedes	engancharon

futuro

yo	engancharé
tú	engancharás
él/ella/usted	enganchará
nosotros/nosotras	engancharemos
vosotros/vosotras	engancharéis
ellos/ellas/ustedes	engancharán

单语范例（未经PONS编辑处理）

Siempre tuve mis dudas si se terminarían enganchando en la ropa, y eso también me frenó a comprar los un poco...

www.todosmisesmaltes.com.ar

Peyregne urgió a los editores a persistir en el esfuerzo por enganchar a los jóvenes en el seguimiento de noticias, sean impresas o digitales.

www.vocesescritas.com.ar

No engancharse con los arrebatos del ego.

www.lagazetadeconcordia.com.ar

O sea, yo soy uno de esos que se engancho de grande.

www.comiqueando.com.ar

Una vez enganchó la oreja a una cadena de plata y la llevó a una fiesta.

edicion4.com.ar