ARREBATAR - 从西班牙语翻译成中文

I. arrebatar 动词 trans

1. arrebatar:

arrebatar

强取 qiǎngqǔ , 夺走 duózǒu

2. arrebatar:

arrebatar

夺走(生命) duózǒu(shēngmìng)

3. arrebatar:

arrebatar

(风)刮走 (fēng)guāzǒu , (水)冲走 (shuǐ)chōngzǒu

4. arrebatar:

arrebatar

强烈地吸引(目光等) qiángliè de xīyǐn(mùguāng děng)

5. arrebatar:

arrebatar

使陶醉 shǐ táozuì

6. arrebatar:

arrebatar

(炎热)使疯长 (yánrè)shǐ fēngzhǎng

7. arrebatar:

arrebatar

(炎热)使枯萎 (yánrè)shǐ kūwěi

8. arrebatar:

arrebatar

使烧糊 shǐ shāohú

II. arrebatar 动词 refl

arrebatar

发火 fāhuǒ

presente

yo	arrebato
tú	arrebatas
él/ella/usted	arrebata
nosotros/nosotras	arrebatamos
vosotros/vosotras	arrebatáis
ellos/ellas/ustedes	arrebatan

imperfecto

yo	arrebataba
tú	arrebatabas
él/ella/usted	arrebataba
nosotros/nosotras	arrebatábamos
vosotros/vosotras	arrebatabais
ellos/ellas/ustedes	arrebataban

indefinido

yo	arrebaté
tú	arrebataste
él/ella/usted	arrebató
nosotros/nosotras	arrebatamos
vosotros/vosotras	arrebatasteis
ellos/ellas/ustedes	arrebataron

futuro

yo	arrebataré
tú	arrebatarás
él/ella/usted	arrebatará
nosotros/nosotras	arrebataremos
vosotros/vosotras	arrebataréis
ellos/ellas/ustedes	arrebatarán

单语范例（未经PONS编辑处理）

El resultado es, indefectiblemente, que la carne quede arrebatada.

www.atinaargentina.com

Nuestros hijos no nos serán arrebatados para desaprender los de todo lo que hemos logrado enseñar les sobre la caridad, la merced y la paciencia.

segundacita.blogspot.com

Pasarán equipos, habrá descensos, ascensos, tristezas y alegrías, pero prácticamente nada de lo que acontezca logrará arrebatar esta inmortal medalla de orgullo...

www.sben.com.ar

No se planteaban arrebatar la propiedad, salvo la de los servicios esenciales.

artepolitica.com

Los delincuentes, luego del acercamiento religioso con su víctima, le arrebataron una cadena de oro que tenía y se llevaron una campera.

www.momarandu.com