WARRANTY - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

warranty <pl warranties> [美 ˈwɔrən(t)i, 英 ˈwɒr(ə)nti] 名词 C or U

warranty

garantía f

it's sold under warranty

se vende con garantía

to be in or under warranty

estar bajo or en garantía

the car is out of warranty

ha expirado la garantía del coche

the car is out of warranty

el coche ya no está en garantía or ya no tiene garantía

anti-rust warranty

garantía f contra la oxidación

12 months unlimited mileage warranty

12 meses de garantía con kilometraje ilimitado

extended warranty/guarantee

extendido

implied warranty 美

garantía f implícita

西班牙语

英语

garantía

warranty

tiene dos años de garantía

it has a two-year guarantee o warranty

estar bajo o en garantía

to be under guarantee o warranty

se lo garantizamos por tres años

we give you a three-year guarantee o warranty

12 meses de garantía sin limitación de kilómetros

12 months' warranty with unlimited mileage

ofrecen una extensión de garantía

they offer an extended warranty

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

warranty <-ies> [ˈwɒrənti, 美 ˈwɔ:rənt̬i] 名词

warranty

garantía f

西班牙语

英语

garantía f 商贸

warranty

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

warranty <-ies> [ˈwɔr·ən·ti] 名词

warranty

garantía f

西班牙语

英语

post-venta

warranty period

单语范例（未经PONS编辑处理）

In addition to being longer lasting, the product has since evolved to offer other key features: anti-friction, anti-wear, anti-rust, anti-corrosion, water and salt resistant, environmentally clean, and food-grade quality.

www.machinerylubrication.com

They contain anti-rust chemicals similar to those in anti-rust waxes.

en.wikipedia.org

The basic structure is a steel frame building, with anti-rust treatment and floor, wall, and ceiling insulation.

www.gizmag.com

Extensive anti-rust improvements to the body included galvanized fenders and rocker panels.

en.wikipedia.org

More common are the anti-rust coatings on many manufactured metal components.

en.wikipedia.org