英语
德语
I. tip·toe [ˈtɪptəʊ, 美 -toʊ] 名词
- on tiptoe[s]
- auf Zehenspitzen
II. tip·toe [ˈtɪptəʊ, 美 -toʊ] 动词 不及物动词
- tiptoe
- auf Zehenspitzen gehen
- to tiptoe in/out
- hinein-/hinausschleichen
德语
英语
- leichtfüßig trippelte die Primaballerina auf die Bühne
- the prima ballerina tiptoed lightly across the stage
- auf [den] Zehenspitzen
- on tiptoe
- auf [den] Zehenspitzen gehen
- to tiptoe
- auf [den] Zehenspitzen gehen
- to walk on tiptoe
- auf die Zehenspitzen stellen
- to stand on tiptoe
- sich 第四格 auf die Zehenspitzen heben
- to stand on tiptoe
| I | tiptoe |
|---|---|
| you | tiptoe |
| he/she/it | tiptoes |
| we | tiptoe |
| you | tiptoe |
| they | tiptoe |
| I | tiptoed |
|---|---|
| you | tiptoed |
| he/she/it | tiptoed |
| we | tiptoed |
| you | tiptoed |
| they | tiptoed |
| I | have | tiptoed |
|---|---|---|
| you | have | tiptoed |
| he/she/it | has | tiptoed |
| we | have | tiptoed |
| you | have | tiptoed |
| they | have | tiptoed |
| I | had | tiptoed |
|---|---|---|
| you | had | tiptoed |
| he/she/it | had | tiptoed |
| we | had | tiptoed |
| you | had | tiptoed |
| they | had | tiptoed |
单语范例（未经PONS编辑处理）
Gliding on tiptoes is fundamental to this dance.
en.wikipedia.org A "pointe" is the ballet figure where one stands on tiptoes.
en.wikipedia.org Bugs manages to inform him of where they are and instructs him to follow on tiptoe.
en.wikipedia.org Initially, the front foot is held flat on the ground, while the back foot is in a tiptoe position.
en.wikipedia.org They grew into forests of books to get lost among: big, booky lairs to tiptoe through and hide away in.
www.nouse.co.uk 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.lhotka.at Sandbag on head , hold it to the right then to the left, elbows back, stand on tiptoe, suck your belly in
[...][...]
Sandsack am Kopf rechts und links halten, Ellbogen zurück, auf die Zehenspitzen gehen, Bauch einziehen
[...][...]
www.literaturfestival.com And if you find a book that really means a lot to you, one you devour, then you will sense that – when you stand on your tiptoes – you can touch the stars.
[...]
Und wenn du das Buch findest, das dir wirklich viel bedeutet und das du verschlingst, dann spürst du, dass du, wenn du dich ein bisschen auf die Zehenspitzen stellst, die Sterne berühren wirst.
[...]
www.muenster.de Marco stands on tiptoe.
[...][...]
Marco reckt sich auf Zehenspitzen.
[...][...]
www.matrixseite.de I whispered and we run on our tiptoes through the driveway, in opposite direction, of course.
[...][...]
»Los!« flüsterte ich, und wir liefen auf Zehenspitzen ebenfalls durch die Einfahrt, nur aber in die entgegengesetzte Richtung.
[...][...]
shop.big.de < p > Say goodbye to wobbly attempts at washing or cleaning teeth on tiptoes.
[...]
< p > Schluss mit wackeligen Waschversuchen oder Zähneputzen auf Zehenspitzen.