STRUM - 从英语翻译成德语

英语

德语

I. strum <-mm-> [strʌm] 音乐 动词 trans

to strum a stringed instrument

auf einem Saiteninstrument herumzupfen 俗

to strum a guitar

auf einer Gitarre herumklimpern 俗

II. strum <-mm-> [strʌm] 音乐 动词 不及物动词

strum

[herum]klimpern 俗

III. strum [strʌm] 音乐 名词 usu 单数

1. strum (sound of strumming):

strum

Klimpern nt

strum

Geklimper nt <-s> 贬 俗

2. strum (act of strumming):

she gave a few strums of her guitar

sie schlug ein paar Akkorde auf ihrer Gitarre an

打开开放词典条目

strum 动词

to strum (a guitar)

schrammeln 俗

to strum/pluck the guitar

die Gitarre schlagen/zupfen

德语

英语

schrammeln 俗

to strum

Present

I	strum
you	strum
he/she/it	strums
we	strum
you	strum
they	strum

Past

I	strummed
you	strummed
he/she/it	strummed
we	strummed
you	strummed
they	strummed

Present Perfect

I	have	strummed
you	have	strummed
he/she/it	has	strummed
we	have	strummed
you	have	strummed
they	have	strummed

Past Perfect

I	had	strummed
you	had	strummed
he/she/it	had	strummed
we	had	strummed
you	had	strummed
they	had	strummed

单语范例（未经PONS编辑处理）

The player typically strums the chords with the left hand.

en.wikipedia.org

The bridge is curved to follow the arc of a strum from the hands which hold the shortened raised handles directly in the palms.

en.wikipedia.org

This is particularly interesting because figures have been added to the guitar alfabeto symbols to indicate how the accompaniment should be strummed.

en.wikipedia.org

It also features quieter buttons and smoother action, to further replicate the feel of frets, allow sliding chords, and an improved strum bar.

en.wikipedia.org

The animals are thought to use these muscles to strum their gas bladders and produce sound, possibly playing a role in courtship and mate location.

en.wikipedia.org