您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

彻底地
Sentimentalität
英语
英语
德语
德语
sen·ti·men·tal·ity [ˌsentɪmenˈtælɪti, -t̬əmenˈtælət̬i] 名词 no pl
sentimentality
Sentimentalität f <-, -en> oft
weepy-eyed sentimentality
cloying sentimentality
sloppy sentimentality
德语
德语
英语
英语
sentimentality no 冠词, no 复数
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
单语范例(未经PONS编辑处理)
The stories are presented in relatively short episodes, and feature concentrated violence, claustrophobic settings and little sentimentality.
en.wikipedia.org
And it does so with verve and heart, without sappy sentimentality.
en.wikipedia.org
It has been said that he was a musical poet and that his compositions for choirs are filled with a soft, tender sentimentality.
en.wikipedia.org
Even worse is the false sentimentality of the climax, which feels like cheap heartstring tugging.
en.wikipedia.org
Similarly, her photographs of people are born of intimacy without sentimentality.
en.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Long before its creation, however, there was the man Ferrari, whose legend, even today, a decade after his death, has never been forgotten – this unique combination of arrogance, sentimentality, stubbornness and not least this special, enigmatic aura which Ferrari himself openly cultivated, seem very much alive even today.
[...]
www.carloft.at
[...]
Lange vor seiner Entstehung jedoch gab es den Mann Ferrari, dessen Legende heute, ein Jahrzehnt nach seinem Tod, keineswegs verblichen ist – die ihm eigene Mischung aus Arroganz, Sentimentalität, Hartnäckigkeit und nicht zuletzt eine gewisse geheimnisvolle Aura, die Ferrari selbst ganz offen kultivierte, scheinen noch heute lebendig.
[...]
[...]
Man chu is great emotional cinema which goes beyond sentimentality and moves the audience to tears.
[...]
www.arsenal-berlin.de
[...]
Man chu ist großes Gefühlskino, das jenseits von Sentimentalität ergreift und zu Tränen rührt.
[...]
[...]
So Bruno dies without sentimentality or cynicism as a very normal failure.
www.goethe.de
[...]
So stirbt Bruno ohne Sentimentalität und Zynismus als ganz normaler Gescheiterter.
[...]
How, in view of a world determined by the media, would it be possible to comprehend the reality of a political prisoner without slipping into either sentimentality or numbness?
[...]
foundation.generali.at
[...]
Wie etwa ist es angesichts der durch die Medien zugerichteten Welt möglich, die Realität einer politischen Gefangenen zu begreifen, ohne dabei in Sentimentalität oder Erstarrung zu verfallen?
[...]
[...]
Bearing transience in mind in this piece not only results in sentimentality but in the insight that the inconceivable, with its poetic power, has a value in its own right.
[...]
impulstanz.at
[...]
In diesem Stück führt die Erinnerung an das Vergängliche nicht zur Sentimentalität, sondern zu der Einsicht, dass das Unhaltbare in seiner poetischen Kraft einen eigenen Wert besitzt.
[...]